“结构茅堂低小”的意思及全诗出处和翻译赏析

《堂成漫兴四首》是明代诗人赵南星创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文：

堂成漫兴四首

结构茅堂低小，
地偏夏日亦凉。
邻家几株高树，
为送清阴过墙。

诗意和赏析：

这首诗词描绘了一幅简朴而清新的景象。诗人描述了一个建筑结构简单的茅堂，它低矮而小巧，但即使在夏日，地面依然凉爽。茅堂的邻居种植了几棵高大的树木，这些树木为茅堂带来了清凉的阴影，从而在墙外形成了一片清新的景色。

整首诗以简洁的语言描绘了一个朴素而宜人的场景，展现了自然环境对人们生活的舒适和愉悦的影响。茅堂的低矮结构和地面的清凉体现了简朴的生活方式，而邻居的高树则给予了茅堂清新的阴凉和美丽的景色。诗人通过对自然环境的描写，表达了对平淡生活中自然美好的感激和赞美。

这首诗词在表达中蕴含了对自然的热爱和对简朴生活的赞美。通过简单的景色描写，诗人传递了一种平和、宁静的情感，让读者感受到自然与人的和谐共处。它也反映了明代文人崇尚自然、倡导简朴生活的思想观念。整首诗以简洁的语言传达了作者对自然的敬畏和对朴素生活的向往，给人以宁静、舒适的感受。

总之，赵南星的《堂成漫兴四首》通过简单而细腻的描写，将读者带入了一个宜人的自然环境中，表达了对自然之美和简朴生活的赞美，展现了作者对自然的热爱和平和宁静的情感。

táng chéng màn xìng sì shǒu
堂成漫兴四首

jié gòu máo táng dī xiǎo, dì piān xià rì yì liáng.
结构茅堂低小，地偏夏日亦凉。
lín jiā jǐ zhū gāo shù, wèi sòng qīng yīn guò qiáng.
邻家几株高树，为送清阴过墙。