“钟山郁佳气”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《金陵社集诗 集臧晋叔希林阁寓目钟山诗》

译文：
钟山郁佳气，龙变与云蒸。
君看芒砀泽，何似望舂陵。

诗意：
这首诗是明代臧懋循所作的《金陵社集诗 集臧晋叔希林阁寓目钟山诗》。诗中描绘了钟山的景色和氛围，表达出了诗人对钟山之美的赞叹之情。

赏析：
这首诗以钟山为背景，通过简洁而生动的语言描绘了钟山郁郁葱葱的美景。诗人以钟山的优美景色来比喻自然的变化和神奇的现象，如龙变与云蒸，使诗中的钟山更加神秘而壮丽。

诗人通过对比芒砀泽和舂陵，突显了钟山的独特之处。芒砀泽和舂陵都是古代著名的山水胜地，但诗人认为它们与钟山相比，无法媲美。这种对钟山的赞美和推崇，显示了诗人对钟山之美的深深的喜爱和敬仰。

整首诗以简洁的文字表达了钟山的壮丽景色，通过对比和夸张的手法，突出了钟山的独特之处。读者在阅读这首诗时，可以感受到诗人对钟山景色的赞美之情，同时也能体会到钟山的壮丽和神秘之处，给人以美好而深远的印象。

jīn líng shè jí shī jí zāng jìn shū xī lín gé yù mù zhōng shān shī
金陵社集诗 集臧晋叔希林阁寓目钟山诗

zhōng shān yù jiā qì, lóng biàn yǔ yún zhēng.
钟山郁佳气，龙变与云蒸。
jūn kàn máng dàng zé, hé sì wàng chōng líng.
君看芒砀泽，何似望舂陵。