“霓裳初着性偏灵”的意思及全诗出处和翻译赏析

《嘉靖宫词八首》是明代诗人李蓘创作的一组诗词。以下是对该组诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
十五宫娥鬓发清，
霓裳初着性偏灵。
百花丛里春风静，
学诵玄门诸品经。

诗意：
这首诗描绘了明代嘉靖宫中宫女们的生活。诗人通过细腻的描写，展示了宫女们年轻美丽、发型整齐、仪态庄重的形象。她们穿着色彩斑斓的霓裳，初次进入宫廷，表现出天性灵动和娇媚的特点。宫内百花盛开，春风轻拂，宁静祥和。宫女们专心学习玄门经典，虔诚地诵读各种经典书籍。

赏析：
这首诗词以细腻的笔触刻画了明代嘉靖宫中宫女们的形象和生活情景。通过描写宫女们清秀的容貌和整齐的发髻，诗人展示了她们年轻美丽的一面。霓裳是古代女子的一种宫廷礼服，象征着尊贵和华丽。诗中的霓裳初着，意味着这些宫女们初次进入宫廷，展现出她们娇媚和灵动的天性。

诗人通过描述宫中的春天景象，创造了一个静谧而和谐的环境。百花丛里春风静，描绘了花开花落之间的宁静和平静。这种宁静的春天氛围为宫女们的学习提供了一个恬静的背景。最后两句表达了宫女们对宗教和哲学知识的专注和虔诚，她们用心学习玄门诸品经典，表现出对知识的渴望和敬畏之情。

整首诗描绘了宫女们的美丽、天性灵动和对知识的追求，呈现了一个宁静而充满文化底蕴的嘉靖宫。诗人以细腻的笔触描绘了宫女们的形象和环境，表达了对嘉靖宫生活的赞美和对学识的推崇。这首诗词通过细致入微的描写，展示了明代宫廷生活的一面，同时也表现了诗人对知识和文化的崇高追求。

jiā jìng gōng cí bā shǒu
嘉靖宫词八首

shí wǔ gōng é bìn fà qīng, ní cháng chū zhe xìng piān líng.
十五宫娥鬓发清，霓裳初着性偏灵。
bǎi huā cóng lǐ chūn fēng jìng, xué sòng xuán mén zhū pǐn jīng.
百花丛里春风静，学诵玄门诸品经。