“钿合寄龙团”的意思及全诗出处和翻译赏析
“钿合寄龙团”全诗
霞淡斜侵雁,云轻巧衬蝉。
芳金摇翠勒,暖玉藉绒鞯。
脸媚风初信,眉弯月未弦。
绿深芳草雨,红绽碧桃天。
却扇羞花落,褰裳炉酒翻。
关心时浅笑,忆别自微言。
绦脱浓香暖,巾缨腻粉斑。
幽期只窨约,私语每防闲。
田木须连理,吴梅易引涎。
襦长腰并柳,袜小步移莲。
枕障熏沉水,屏围画远山。
体轻嫌蔽膝,指嫩莹彄环。
怅荡元非醉,朦腾不为眠。
绣盘花猗傩,锦就字洄联。
锁合沉鱼夕,筝闲少雁寒。
美人何杳杳,良夜独漫漫。
乍见都疑梦,相逢信契仙。
怜才多婉娩,倚态转翩妍。
璧月红窗外,银河碧树边。
幔轻云影动,帘静浪纹悬。
裙薄绡长皱,裀重锦未蔫。
妆台宜向日,舞袖欲随烟。
鸡舌遥闻韵,猩唇厌授餐。
深衣留唾碧,系帛表心丹。
只忆愁肠断,宁知别绪牵。
宝钗分凤翼,钿合寄龙团。
红豆膏凝箧,文鹓绣作繁。
凄迷千日酒,惆怅五云轩。
楚女窥墙日,文园病渴年。
合欢连组带,解佩杂芳荃。
缨断风前烛,香偷别后筵。
额黄红粉淡,泪颗绀珠鲜。
苔迹和尘印,花阴带露穿。
时时伤往事,故故寄新篇。
人去愁千叠,心伤恨万端。
蝶晴随絮远,莺晓怨春残。
梦好心多感,情深意已传。
蘼芜空满地,欲赠思依然。
分类:
《次宋编修显夫南陌诗四十韵》李裕 翻译、赏析和诗意
霞淡斜侵雁,云轻巧衬蝉。
芳金摇翠勒,暖玉藉绒垫子。
脸可爱风初信,眉弯月没有弦。
绿深芳草雨,红裂碧桃天上。
却煽动美味花落,提起衣裳炉酒翻。
关心时微笑,忆别自我暗示。
丝脱浓香暖,巾缨腻粉斑。
幽一只窨约,对每私人防范。
田木需要连理,吴梅易引涎。
上衣长腰都柳,袜子小步移莲。
枕障熏沉入水,屏风围画远处的山。
体轻嫌蔽膝,手指抠嫩透明环。
惆怅荡元不是醉了,措辞腾不为睡眠。
绣盘花猗傩,锦成字洄联。
锁合沉鱼晚上,筝闲少雁寒。
美人何杳杳,良夜晚独自漫漫。
忽见都怀疑梦,相逢凭证仙。
可怜人才多温柔分娩,靠态转翩翩美。
璧月红窗外,银河碧树边。
慢轻云影动,窗帘悬挂静浪纹。
裙薄绡长皱纹,垫重锦不退色。
梳妆台应该向天,舞袖要随烟。
鸡舌遥闻韵,猩猩嘴唇满足给饭吃。
深衣留唾碧,系帛表心丹。
只记得愁断肠,怎么知道别绪牵。
宝钗分凤凰,钿合寄龙团。
红豆膏凝结箱,文鹤绣作繁。
凄迷千日酒,惆怅五云楼。
楚国女子看墙天,文园生病口渴年。
合欢连组带,解出杂芳荃。
帽带断风前蜡烛,香偷另外以后。
额黄红粉淡,泪颗绀珠鲜。
苔迹和尘土印,花阴带露穿。时时伤往事,所以所以寄新篇章。
人去愁千叠,令人遗憾万端。
蝴蝶晴随絮远,黄莺理解怨恨春残。
美梦心多感,情深意已传。
蘼芜空满地,想送给思依然。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“钿合寄龙团”全诗拼音读音对照参考
cì sòng biān xiū xiǎn fū nán mò shī sì shí yùn
次宋编修显夫南陌诗四十韵
lì zhì guò hán dān, chūn fēng zhí jǐ qián? sòng qíng lián yǎn yàn, níng zhù jué shēn piān.
丽质过邯郸,春风直几钱?送情怜眼艳,凝伫觉身偏。
xiá dàn xié qīn yàn, yún qīng qiǎo chèn chán.
霞淡斜侵雁,云轻巧衬蝉。
fāng jīn yáo cuì lēi, nuǎn yù jí róng jiān.
芳金摇翠勒,暖玉藉绒鞯。
liǎn mèi fēng chū xìn, méi wān yuè wèi xián.
脸媚风初信,眉弯月未弦。
lǜ shēn fāng cǎo yǔ, hóng zhàn bì táo tiān.
绿深芳草雨,红绽碧桃天。
què shàn xiū huā luò, qiān shang lú jiǔ fān.
却扇羞花落,褰裳炉酒翻。
guān xīn shí qiǎn xiào, yì bié zì wēi yán.
关心时浅笑,忆别自微言。
tāo tuō nóng xiāng nuǎn, jīn yīng nì fěn bān.
绦脱浓香暖,巾缨腻粉斑。
yōu qī zhǐ xūn yuē, sī yǔ měi fáng xián.
幽期只窨约,私语每防闲。
tián mù xū lián lǐ, wú méi yì yǐn xián.
田木须连理,吴梅易引涎。
rú zhǎng yāo bìng liǔ, wà xiǎo bù yí lián.
襦长腰并柳,袜小步移莲。
zhěn zhàng xūn chén shuǐ, píng wéi huà yuǎn shān.
枕障熏沉水,屏围画远山。
tǐ qīng xián bì xī, zhǐ nèn yíng kōu huán.
体轻嫌蔽膝,指嫩莹彄环。
chàng dàng yuán fēi zuì, méng téng bù wéi mián.
怅荡元非醉,朦腾不为眠。
xiù pán huā yī nuó, jǐn jiù zì huí lián.
绣盘花猗傩,锦就字洄联。
suǒ hé chén yú xī, zhēng xián shǎo yàn hán.
锁合沉鱼夕,筝闲少雁寒。
měi rén hé yǎo yǎo, liáng yè dú màn màn.
美人何杳杳,良夜独漫漫。
zhà jiàn dōu yí mèng, xiāng féng xìn qì xiān.
乍见都疑梦,相逢信契仙。
lián cái duō wǎn wǎn, yǐ tài zhuǎn piān yán.
怜才多婉娩,倚态转翩妍。
bì yuè hóng chuāng wài, yín hé bì shù biān.
璧月红窗外,银河碧树边。
màn qīng yún yǐng dòng, lián jìng làng wén xuán.
幔轻云影动,帘静浪纹悬。
qún báo xiāo zhǎng zhòu, yīn zhòng jǐn wèi niān.
裙薄绡长皱,裀重锦未蔫。
zhuāng tái yí xiàng rì, wǔ xiù yù suí yān.
妆台宜向日,舞袖欲随烟。
jī shé yáo wén yùn, xīng chún yàn shòu cān.
鸡舌遥闻韵,猩唇厌授餐。
shēn yī liú tuò bì, xì bó biǎo xīn dān.
深衣留唾碧,系帛表心丹。
zhǐ yì chóu cháng duàn, níng zhī bié xù qiān.
只忆愁肠断,宁知别绪牵。
bǎo chāi fēn fèng yì, diàn hé jì lóng tuán.
宝钗分凤翼,钿合寄龙团。
hóng dòu gāo níng qiè, wén yuān xiù zuò fán.
红豆膏凝箧,文鹓绣作繁。
qī mí qiān rì jiǔ, chóu chàng wǔ yún xuān.
凄迷千日酒,惆怅五云轩。
chǔ nǚ kuī qiáng rì, wén yuán bìng kě nián.
楚女窥墙日,文园病渴年。
hé huān lián zǔ dài, jiě pèi zá fāng quán.
合欢连组带,解佩杂芳荃。
yīng duàn fēng qián zhú, xiāng tōu bié hòu yán.
缨断风前烛,香偷别后筵。
é huáng hóng fěn dàn, lèi kē gàn zhū xiān.
额黄红粉淡,泪颗绀珠鲜。
tái jī hé chén yìn, huā yīn dài lù chuān.
苔迹和尘印,花阴带露穿。
shí shí shāng wǎng shì, gù gù jì xīn piān.
时时伤往事,故故寄新篇。
rén qù chóu qiān dié, xīn shāng hèn wàn duān.
人去愁千叠,心伤恨万端。
dié qíng suí xù yuǎn, yīng xiǎo yuàn chūn cán.
蝶晴随絮远,莺晓怨春残。
mèng hǎo xīn duō gǎn, qíng shēn yì yǐ chuán.
梦好心多感,情深意已传。
mí wú kōng mǎn dì, yù zèng sī yī rán.
蘼芜空满地,欲赠思依然。
“钿合寄龙团”平仄韵脚
平仄:仄平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。