“李白三生捉月身”的意思及全诗出处和翻译赏析

李白三生捉月身”出自宋代赵汝回的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lǐ bái sān shēng zhuō yuè shēn,诗句平仄:仄平平平平仄平。

“李白三生捉月身”全诗

《句》
屈原一点沉湘恨,李白三生捉月身

分类:

《句》赵汝回 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代的诗词,作者是赵汝回。以下是它的中文译文:
屈原一点沉湘恨,
李白三生捉月身。

这首诗词的诗意较为隐晦,需要通过对两句的解读来理解其意义。

第一句提到了屈原的沉湘恨。屈原是中国历史上著名的诗人,也是楚国的政治家和爱国者。他以《离骚》而闻名,这首诗中表达了他对楚国沦亡的痛苦和无奈。这一句中的“一点沉湘恨”可以理解为屈原所怀抱的深深的忧愤和痛苦之情。

第二句提到了李白的“三生捉月身”。李白是唐代杰出的浪漫主义诗人,他的诗作充满了豪放和奔放的情感。这句中的“三生捉月身”比喻李白的诗才高超,能够以诗歌的形式捕捉住月亮这一美丽而短暂的事物。它也可以暗示李白的诗才卓越,超越了常人的想象。

整首诗词通过对屈原和李白的提及,表达了作者对古代伟大诗人的敬仰和赞美。屈原和李白分别代表了不同的时代和风格,他们的诗作都具有深刻的情感和独特的表达方式。通过描绘屈原的沉湘恨和李白的捉月身,作者展现了这两位诗人的杰出才华和对诗歌创作的独特理解。整首诗词以简洁而富有意境的方式,抒发了作者对诗歌的热爱和对伟大诗人的敬意。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“李白三生捉月身”全诗拼音读音对照参考


qū yuán yì diǎn chén xiāng hèn, lǐ bái sān shēng zhuō yuè shēn.
屈原一点沉湘恨,李白三生捉月身。

“李白三生捉月身”平仄韵脚

拼音:lǐ bái sān shēng zhuō yuè shēn
平仄:仄平平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“李白三生捉月身”的相关诗句

“李白三生捉月身”的关联诗句

网友评论


* “李白三生捉月身”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“李白三生捉月身”出自赵汝回的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。