“他时风雨有龙吟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《敬赋大人竹林真隐之图》是宋代诗人章粲的作品。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
野草闲花竞赏音，
萧然坐阅岁年深。
当贞固日知高节，
只静虚中见本心。
何处乾坤无凤集，
他时风雨有龙吟。
向来七子皆充隐，
不止山王累晋林。

诗意：
这首诗词描绘了作者在竹林中静坐观赏自然景色的情景。诗中表达了对岁月流转的感慨，以及通过静心观察，寻找内心的本真。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言展示了作者在竹林中的闲适与安宁。首句"野草闲花竞赏音"，描绘了野草和花朵争相发出自然的声音，表现出大自然的生机勃勃。接着，诗人以"萧然坐阅岁年深"表达了他在竹林中静坐阅读，思考岁月的流逝以及人生的深远意义。

下一句"当贞固日知高节"表明作者欣赏贞固高尚的品德，并通过这种观察，领悟到人生的真谛。他在虚无的境地中"只静虚中见本心"，以此表达寻找内心本真的意愿。这种寻求内心的安宁和真实在整首诗中都有所体现。

接下来的两句"何处乾坤无凤集，他时风雨有龙吟"揭示了作者对于时光流转和变迁的思考。诗人通过反问，表达了对于生活中无法遇见真正的奇迹和美好的感叹。然而，他相信在未来的某个时刻，将会有风雨有龙吟的景象，暗示着希望和美好的到来。

最后两句"向来七子皆充隐，不止山王累晋林"让人联想到历史上的七子之谊。这里指的是七子皆为隐士，不仅有山王晋炎，还有其他的隐逸之士。这表达了作者对于隐逸生活的向往，并将自己置于这个传统文人境界之中。

总体而言，这首诗词通过对自然景色的描绘，表达了作者对岁月流转的感慨，以及通过静心观察自然、寻找内心本真的愿望。同时，诗中也透露出对希望和美好未来的期许，以及对隐逸生活的向往。

jìng fù dà rén zhú lín zhēn yǐn zhī tú
敬赋大人竹林真隐之图

yě cǎo xián huā jìng shǎng yīn, xiāo rán zuò yuè suì nián shēn.
野草閒花竞赏音，萧然坐阅岁年深。
dāng zhēn gù rì zhī gāo jié, zhǐ jìng xū zhōng jiàn běn xīn.
当贞固日知高节，只静虚中见本心。
hé chǔ qián kūn wú fèng jí, tā shí fēng yǔ yǒu lóng yín.
何处乾坤无凤集，他时风雨有龙吟。
xiàng lái qī zǐ jiē chōng yǐn, bù zhǐ shān wáng lèi jìn lín.
向来七子皆充隐，不止山王累晋林。