“三寺楼台烟雾里”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《句》

三寺楼台烟雾里，
一川芦苇画图中。

中文译文：
在三座寺庙的楼台之间弥漫着烟雾，
一条河流中绘制出芦苇的图景。

诗意：
这首诗描绘了一幅自然景观的画面。作者通过描写烟雾弥漫的寺庙楼台和芦苇丛生的河流，展示了自然界的美丽和宁静。

赏析：
这首诗以简洁而富有意境的语言，表达了作者对自然景观的赞美和对宁静之美的追求。烟雾弥漫的寺庙楼台给人一种朦胧、神秘的感觉，与河流中的芦苇相映成趣，构成了一幅美丽的画面。通过寥寥数语，作者成功地将读者带入到这幅画面中，感受到其中的宁静和美好。

这首诗词采用了对仗工整的五言绝句形式，行云流水的节奏使诗意更加流畅自然。作者运用简练的笔墨，将自然景观与人文建筑相结合，传递出一种人与自然和谐相处的意境。读者在品味这首诗时，可以感受到大自然的宁静和神秘，同时也可以思考人类与自然的关系，以及追求内心宁静的重要性。

总的来说，这首诗通过简洁而优美的语言，描绘了一幅自然景观的图画，表达了对宁静和自然之美的赞美。读者在阅读时可以感受到作者对自然的热爱和对宁静生活的向往，同时也可以在诗意中寻找到内心的宁静与平和。

jù
句

sān sì lóu tái yān wù lǐ, yī chuān lú wěi huà tú zhōng.
三寺楼台烟雾里，一川芦苇画图中。