“城隅楼榭与云平”的意思及全诗出处和翻译赏析

城隅楼榭与云平，
城下溪流见底清。
城隅楼榭，指城市的边角之处的亭台楼阁。云平，指云彩平坦稳定。城下溪流，指城市之外的溪流。诗人借景写城市的美景。

中文译文：
城隅楼榭与云平，
城下溪流见底清。

城市边角的楼台与云朵云平，
城市外溪流清澈见底。

诗意：
这首诗通过描述城市美景，表达了诗人对自然景观的喜爱和描绘的态度。诗人通过城隅楼榭和云彩的平坦稳定，描绘出城市的美丽和稳定。同时，通过城下溪流见底清澈，传达了城市外自然风光的美丽和干净。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了城市的美景，通过对城市与自然风光的对比，展现了自然之美的无穷魅力。诗句简洁流畅，意境清新明朗，给人以美的享受。同时，诗中运用了对景的手法，生动形象地展现了城市与自然的和谐共生。整首诗凝练而优美，给人以一种宁静悠远的感觉，读来令人心旷神怡。

jù
句

chéng yú lóu xiè yǔ yún píng, chéng xià xī liú jiàn dǐ qīng.
城隅楼榭与云平，城下溪流见底清。