“衣无锦绣劳心织”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》

衣无锦绣劳心织，
味乏膏粱困舌耕。

中文译文：
衣服没有锦绣美丽，劳苦地亲手织造；
食物缺乏美味佳肴，舌头被饥饿所困扰。

诗意：
该诗以简练的语言描绘了生活的艰辛和贫寒。作者将衣和食用作形象的载体，抒发出自己在物质贫乏和辛苦劳作中的困扰与无奈。

赏析：
该诗以简单而朴实的词句，直接而生动地描述了生活的困难和不足。作者通过对衣和食的描绘，表达出自己努力奋斗却难以改变贫困境况的心情。整首诗语言简练、形象鲜明，给人以深刻的感受。反映了作者身世贫寒，面对生活艰辛和缺乏的现实，他并未消沉或抱怨，而是通过诗歌来表达内心的苦闷和无奈。在简单的词句中，流露出对美好生活和物质享受的渴望。这首诗体现了作者对生活的真实描写，透过字里行间传递出对贫困和不幸的无奈和苦涩。

jù
句

yī wú jǐn xiù láo xīn zhī, wèi fá gāo liáng kùn shé gēng.
衣无锦绣劳心织，味乏膏粱困舌耕。