“他年应记柳侯城”的意思及全诗出处和翻译赏析

他年应记柳侯城”出自宋代吴敏的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tā nián yīng jì liǔ hóu chéng,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“他年应记柳侯城”全诗

《句》
回首风光横万里,他年应记柳侯城

分类:

《句》吴敏 翻译、赏析和诗意

《句》,宋代吴敏创作的这首诗词,描绘了一幅回首过去的景象,表达了作者对过去的美好和对未来的期待。

中文译文:
回首风光横万里,
他年应记柳侯城。

诗意:
这首诗以回首的方式,展现了作者对过去美好景物的思念和怀念之情。第一句描述了回首光景,暗示了作者在远离故乡之后依然记忆犹新的景象。第二句中的“他年”指未来的某个时刻,预示着作者对未来的期望。柳侯城则是一个地方名称,可能代表着作者的故乡或者代表着某段难以忘记的经历。整首诗意蕴含怀旧之情,期待未来。

赏析:
这首诗以简而意蕴丰富的语言描绘出了回忆与期待共存的情感。第一句中的“回首风光横万里”展示了作者对过去美景的回味和怀念,也暗示了这些美好的景象已经过去、不再存在,只能在记忆中寻找。第二句中的“应记柳侯城”则显露出作者对未来的憧憬和期待,同时也让人感受到作者对过去的执念与珍视。整首诗以简洁的语言,抒发了作者对过去时光的思念和对未来的希望,给人以深深的共鸣。同时,以柳侯城为象征,将个人的回忆与记忆与更多的情感层次联系起来,具有广义上的意义。

这首诗描绘了时间和记忆的流转,表达了作者对过去的珍视与思念,以及对未来的憧憬与期待。通过简练而富有意境的语言,打动人心。同时,这首诗也唤起了读者对自身记忆的重视,引发对生活的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“他年应记柳侯城”全诗拼音读音对照参考


huí shǒu fēng guāng héng wàn lǐ, tā nián yīng jì liǔ hóu chéng.
回首风光横万里,他年应记柳侯城。

“他年应记柳侯城”平仄韵脚

拼音:tā nián yīng jì liǔ hóu chéng
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“他年应记柳侯城”的相关诗句

“他年应记柳侯城”的关联诗句

网友评论


* “他年应记柳侯城”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“他年应记柳侯城”出自吴敏的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。