“金丹至药匪寻常”的意思及全诗出处和翻译赏析
“金丹至药匪寻常”出自宋代王庆升的《入道诗十九首》,
诗句共7个字,诗句拼音为:jīn dān zhì yào fěi xún cháng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“金丹至药匪寻常”全诗
《入道诗十九首》
金丹至药匪寻常,幸藉西华泄此方。
天上有之无计得,积功须及许旌阳。
天上有之无计得,积功须及许旌阳。
分类:
《入道诗十九首》王庆升 翻译、赏析和诗意
《入道诗十九首》是王庆升创作的一首诗,诗中描述了修炼金丹至高境界的艰难和追求。
中文译文:
金丹至药匪寻常,
幸藉西华泄此方。
天上有之无计得,
积功须及许旌阳。
诗意:
诗中描绘了金丹这种至高无上的仙丹不是寻常能够得到的,作者幸运地借助了西华山的仙人之力才得以获得炼制金丹的方法。然而,天上的仙丹虽然存在,但无法用常规的手段获得,只有通过不断积累功德并亲临旌阳,才能有机会获得。
赏析:
这首诗以简洁的语言道出了修炼金丹的艰难与幸运之处,呈现出一种超凡脱俗的意境。金丹被视为道家修炼的最高境界,具有神秘而神奇的力量,而作者通过诗中的描绘,表达了对金丹的追求和执着。同时,诗中也传递了一个深刻的哲理,即追求至高无上的境界需要付出巨大的努力和积累功德,不能靠寻常手段得到。整首诗流畅简练,意义深远,给人以启迪和思考。
“金丹至药匪寻常”全诗拼音读音对照参考
rù dào shī shí jiǔ shǒu
入道诗十九首
jīn dān zhì yào fěi xún cháng, xìng jí xī huá xiè cǐ fāng.
金丹至药匪寻常,幸藉西华泄此方。
tiān shàng yǒu zhī wú jì dé, jī gōng xū jí xǔ jīng yáng.
天上有之无计得,积功须及许旌阳。
“金丹至药匪寻常”平仄韵脚
拼音:jīn dān zhì yào fěi xún cháng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“金丹至药匪寻常”的相关诗句
“金丹至药匪寻常”的关联诗句
网友评论
* “金丹至药匪寻常”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“金丹至药匪寻常”出自王庆升的 《入道诗十九首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。