“蝶慈芳菲梦不知”的意思及全诗出处和翻译赏析

蝶慈芳菲梦不知”出自宋代廷云的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dié cí fāng fēi mèng bù zhī,诗句平仄:平平平平仄仄平。

“蝶慈芳菲梦不知”全诗

《句》
蛙鸟莫夜官何为,蝶慈芳菲梦不知

分类:

《句》廷云 翻译、赏析和诗意

诗词《句》的中文译文:

蛙鸟莫夜官何为,
蝶慈芳菲梦不知。

诗词的意境和赏析:

这首诗词作者廷云以简洁的文字,表达出对生活中的一种无奈和思索。诗的第一句“蛙鸟莫夜官何为”,以物言志,通过描绘蛙鸟的声音破坏了夜晚的宁静,质问官吏们为何行事不当,让人百感交集。这句诗意呼应了人们对社会不公和不良现象的期待,对官吏们的指责和反思。

而第二句“蝶慈芳菲梦不知”,则通过描绘蝴蝶优雅的形象,表达出对美好事物的向往和追求。蝴蝶作为一种美丽而自由的昆虫,代表着自然之美和纯洁之心。而“慈芳菲梦不知”则暗示着美好的梦想与现实之间的隔阂和理想与现实的冲突。

整首诗将蛙鸟和蝴蝶作为意象,以简洁抒情的方式,反映了作者对社会现实的不满和对美好生活的向往。通过描绘自然景物,展示了作者思考和表达的力量,让人对现实和理想之间的冲突有所思考。这首诗饱含着对社会不公和现实压力的追问,以及对美好生活的追求和憧憬的情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“蝶慈芳菲梦不知”全诗拼音读音对照参考


wā niǎo mò yè guān hé wéi, dié cí fāng fēi mèng bù zhī.
蛙鸟莫夜官何为,蝶慈芳菲梦不知。

“蝶慈芳菲梦不知”平仄韵脚

拼音:dié cí fāng fēi mèng bù zhī
平仄:平平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“蝶慈芳菲梦不知”的相关诗句

“蝶慈芳菲梦不知”的关联诗句

网友评论


* “蝶慈芳菲梦不知”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“蝶慈芳菲梦不知”出自廷云的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。