“水丽非金”的意思及全诗出处和翻译赏析

石润非玉，水丽非金。
大禹决而西泝，卞和泣而陆沉。

《颂古一百首》是宋代释智愚创作的一首诗词。这首诗以史诗的形式，通过描绘大禹和卞和的英勇事迹，表达了对古代功业的赞美和思考。

这首诗的中文译文如下：

石润非玉，水丽非金。
大禹决而西泝，卞和泣而陆沉。

诗意：诗人通过对石和水的描述，将其视为平凡的物质，而后通过对大禹和卞和的描绘，抒发对他们伟大贡献的敬佩和赞叹之情。他们的事迹体现了他们的智慧、勇气和忍耐力，并因此成为历史的传世佳话。

赏析：释智愚在这首诗中，使用了简练而质朴的语言风格，以几个寥寥几个字描绘出石和水的形象，使得读者能够快速意识到这是对普通物质的比喻，进而引发对大禹和卞和的关注和思考。通过描述大禹治理水患和卞和伏法的情境，诗人不仅表达了对古代英雄的敬佩之情，还让读者思考古代英雄的智慧和奉献精神对于社会发展的重要性。

总的来说，这首诗词通过简洁与质朴的语言风格，表达了对古代英雄大禹和卞和的敬佩和仰慕之情，同时也引发了读者对古代英雄智慧和奉献精神的思考。

sòng gǔ yī bǎi shǒu
颂古一百首

shí rùn fēi yù, shuǐ lì fēi jīn.
石润非玉，水丽非金。
dà yǔ jué ér xī sù, biàn hé qì ér lù shěn.
大禹决而西泝，卞和泣而陆沈。