“禁足安居”的意思及全诗出处和翻译赏析
“禁足安居”出自宋代释智朋的《偈倾一百六十九首》,
诗句共4个字,诗句拼音为:jìn zú ān jū,诗句平仄:仄平平平。
“禁足安居”全诗
《偈倾一百六十九首》
禁足安居,一句直举。
匝地普天,四月十五。
匝地普天,四月十五。
分类:
《偈倾一百六十九首》释智朋 翻译、赏析和诗意
偈倾一百六十九首是南宋时期佛教僧人释智朋所作的一首长诗,主要描述了他的禁足生活和对佛法的观察和思考。下面是对诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
禁足安居,一句直举。
匝地普天,四月十五。
诗意:
这首诗词的开篇,表达了作者禁足安居的生活状态,并强调了一句直被开示所举,即佛法的一种体悟。随后,诗人引用了佛经中“普天匝地”和“四月十五”的描写,意味着佛法的普及和弘扬。
赏析:
1. 诗词以简洁明了的语言,直接道出了作者禁足生活的状态。禁足安居是佛教僧人修行的一种方式,通过舍弃世俗的杂念和诱惑,专心致志地修行,并深入思考佛法的真义。
2. "一句直举"可以理解为佛教中的一种体悟,通过理解和领悟佛法的核心思想,获得心灵上的解脱和启示。
3. "匝地普天,四月十五"是指佛法的普及和弘扬。佛法的真理应该被广泛传播,让众生受益。同时,诗人选择了四月十五这一特殊的时刻,可能与佛教节日、佛陀的诞辰或者其他重要的佛教事件有关。
4. 诗词以简练的语言表达了作者的虔诚和对佛法的热爱。作者通过朴实的文字,展示了佛教思想的深邃和广博,传达了对众生的关爱和普度众生的愿望。
《偈倾一百六十九首》是释智朋运用简练而深刻的语言,表达了他的禁足修行和佛法观察的心得。诗词中蕴含着深厚的佛教思想和教义,以及对普及佛法、普度众生的愿望。在一百六十九首诗中,通过简单的语言,作者生动地展示了佛法的普及重要性,以及自身修行的体验和领悟。
“禁足安居”全诗拼音读音对照参考
jì qīng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu
偈倾一百六十九首
jìn zú ān jū, yī jù zhí jǔ.
禁足安居,一句直举。
zā dì pǔ tiān, sì yuè shí wǔ.
匝地普天,四月十五。
“禁足安居”平仄韵脚
拼音:jìn zú ān jū
平仄:仄平平平
韵脚:(平韵) 上平六鱼 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平平平
韵脚:(平韵) 上平六鱼 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“禁足安居”的相关诗句
“禁足安居”的关联诗句
网友评论
* “禁足安居”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“禁足安居”出自释智朋的 《偈倾一百六十九首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。