“雾卷云收山岳静”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：举赵州拜访二庵主公案颂

诗意：这首诗表达了作者对自然景观的赞美和对庵主的敬仰之情。诗中通过描绘山川景致，表达了大自然的壮丽与恬静，传达了作者对庵主的敬佩和敬意。

赏析：这首诗以壮丽的山川景致为背景，通过描绘一座座重重叠叠的山峰，凸显了山势的巍峨和宏伟。作者坐在孤峰之上，仔细观察山川的变化，感受着云雾的卷卷和天空的辽阔。整个山川静谧无声，诗人将此与内心安宁相呼应。最后，“一轮寒”象征了寒冷的月亮，给整个诗歌增添了一份温暖之感。整首诗以简洁婉约的文字，展现了山水之美以及对庵主的景仰之情。

诗中运用的对比手法，既有山川之间的重叠与对峙，也有庵主与自然的交融。同时，通过描绘云雾散去的景象，流露出对庵主思维的敬佩。整首诗以自然景观为引子，通过对山川景色的描写，展示了庵主的高尚品质，让读者感受到大自然与人的融合和共生。

这首诗抒发了作者对山川景致以及庵主崇敬的情感，通过简洁的文字和意境的描写，展现了一种内心的宁静和对美的追求。读者在欣赏这首诗时，可以感受到大自然的壮美与安宁，并体味到人与自然的和谐共生。

jǔ zhào zhōu fǎng èr ān zhǔ gōng àn sòng
举赵州访二庵主公案颂

yī chóng shān jǐn yī chóng shān, zuò duàn gū fēng zǐ xì kàn.
一重山尽一重山，坐断孤峰子细看。
wù juǎn yún shōu shān yuè jìng, chǔ tiān kōng kuò yī lún hán.
雾卷云收山岳静，楚天空阔一轮寒。