“瘦倚疏篁半出墙”的意思及全诗出处和翻译赏析

瘦倚疏篁半出墙，
飘然飞去似无状。
不是画中无意态，
更应山中有心肠。

译文：
瘦弱的身躯靠在稀疏的篱笆上，
轻飘飘地飞向远方，仿佛没有形态。
并非随意出现在画中的意境，
更像是山中有感悟的人。

诗意：
这首诗以画家的角度描绘了一种独特的意境。作者用简洁的文字，表达了一种孤独、飘逸的情感。篱笆上瘦弱的身影，似乎仅仅是随意出现在画中，但同时又给人一种山中思考、感悟的感觉。

赏析：
这首诗以寥寥数语勾勒出一幅意境画面，给人以深思和遐想。作者以简练的笔触，描绘了一个瘦弱的身躯倚靠在篱笆上，由于篱笆稀疏，身影看似漂浮起飞，形象轻盈而逍遥。这种画面似乎没有特定的形态，仿佛是随意涂抹而成，但是同时又呈现出一种深入世间，感受山水的情感。这种情感交织着孤独、飘逸、思考和感悟，使人在欣赏诗句时不禁产生对自然与山水的思考和联想。整首诗以简短的语言传达了作者在山水间的感悟，给人留下了一种意境的美感并引起读者的深思。

jù
句

shòu yǐ shū huáng bàn chū qiáng.
瘦倚疏篁半出墙。