“一回闻举著”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂古九首》是一首宋代诗词，作者为释梵思。诗词的中文译文为“腊月二十五，云门一曲新。一回闻举著，笑杀洛阳人。” 这首诗词表达了作者对于一曲云门新乐的喜悦之情，并因其美妙而欢笑洛阳人。

诗词通过描绘腊月二十五这一时间点，营造出年末的氛围。云门是一种古老的乐曲，而它的新演绎使得这首诗中包含着对创新和变革的赞美。作者听到这首新曲后，不禁欢笑洛阳人，这表明了他对于这首曲子的赞赏和喜爱之情。

整首诗词中融入了作者对音乐的热爱和对艺术创新的推崇。通过表达对新音乐作品的喜悦，作者传递出对于艺术进步的欣慰和赞美之情。同时，诗中表现出作者的幽默和风趣，通过以洛阳人的笑声作为结尾，给整首诗词增添了一份轻松愉快的氛围。

这首诗词展现了宋代文化中对于音乐和艺术的重视，以及对于创新和进步精神的赞扬。它也向读者们传递了积极乐观的情绪，激励人们在面对新事物时保持开放心态，以欢笑和赞赏来面对变革带来的美好。

sòng gǔ jiǔ shǒu
颂古九首

là yuè èr shí wǔ, yún mén yī qǔ xīn.
腊月二十五，云门一曲新。
yī huí wén jǔ zhe, xiào shā luò yáng rén.
一回闻举著，笑杀洛阳人。