“东西南北水茫茫”的意思及全诗出处和翻译赏析
“东西南北水茫茫”出自宋代释道川的《颂古二十八首》,
诗句共7个字,诗句拼音为:dōng xī nán běi shuǐ máng máng,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“东西南北水茫茫”全诗
《颂古二十八首》
东西南北水茫茫,无角铁牛入海藏。
千眼大悲寻不见,倒骑佛殿入僧堂。
千眼大悲寻不见,倒骑佛殿入僧堂。
分类:
《颂古二十八首》释道川 翻译、赏析和诗意
诗词的中文译文:
东西南北水茫茫,
无角铁牛入海藏。
千眼大悲寻不见,
倒骑佛殿入僧堂。
诗意:
这首诗词通过描述东西南北四面的广阔水域,表达了作者对世间事物的深远思考。无角铁牛入海,象征着对于无形物质的追求与无穷的思考。千眼大悲寻不见,描绘了对于超越常人认识范畴的真理和智慧的渴望,却徒劳无获。最后一句中的倒骑佛殿入僧堂,意味着消除世间的界限和偏见,追求内心的平和与安宁。
赏析:
这首诗词表达了释道川对世界的观察和对人生的思考。通过简洁而深刻的文字,呈现出诗人对于追寻真理和智慧的不懈追求,以及对于超越尘世烦恼的渴望。诗词中运用了象征和隐喻,使得诗意更加深邃。最后一句呈现了一种超越常规的境界,诗人以倒骑佛殿入僧堂的形象,表达了对于境界的进一步超越和追求内心宁静的愿望。整首诗词给人以思考的空间和启示,具有一定的哲理性。
“东西南北水茫茫”全诗拼音读音对照参考
sòng gǔ èr shí bā shǒu
颂古二十八首
dōng xī nán běi shuǐ máng máng, wú jiǎo tiě niú rù hǎi cáng.
东西南北水茫茫,无角铁牛入海藏。
qiān yǎn dà bēi xún bú jiàn, dào qí fó diàn rù sēng táng.
千眼大悲寻不见,倒骑佛殿入僧堂。
“东西南北水茫茫”平仄韵脚
拼音:dōng xī nán běi shuǐ máng máng
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“东西南北水茫茫”的相关诗句
“东西南北水茫茫”的关联诗句
网友评论
* “东西南北水茫茫”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“东西南北水茫茫”出自释道川的 《颂古二十八首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。