“谁知远烟浪”的意思及全诗出处和翻译赏析

译文：《偈颂一百二十三首》
千般安排无常靠，
不惹轰动却长久。
远烟浪，谁真知，
独有好思量。

诗意：这首诗描述了世间的种种努力和安排所带来的结果常常是不如所愿的，相反，平凡却长久存在的事物常常被人忽视，但其中蕴藏着许多值得思考的好处和内涵。

赏析：这首诗通过"万般施设不如常"一句，表达了世间种种繁复的安排和计划往往是如梦幻一般不真实的，较之常态反而不堪。同时诗中提到的"远烟浪"象征着远离尘嚣的宁静之地，这个地方往往包含着人们在平淡中能够得到的思索与启发。诗人借用其中一幅景物去启发人们思考，表达了对人们心灵世界的关注，提醒人们珍惜平凡生活中可能被人忽视的美好。这首诗意味深长，富有思考性，给人以启示和反思，表现了宋代佛教诗人的洞察力和对人生的体悟。

jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu
偈颂一百二十三首

wàn bān shī shè bù rú cháng, yòu bù jīng rén yòu jiǔ cháng.
万般施设不如常，又不惊人又久长。
shéi zhī yuǎn yān làng, bié yǒu hǎo sī liang.
谁知远烟浪，别有好思量。