“凿石镌成一对鱼”的意思及全诗出处和翻译赏析

《压书石鱼》是宋代诗人邵清甫的作品。该诗描述了凿石镌成的一对石鱼，十分风流，不亚于玉蟾蜍。该诗表达了诗人对美好事物的追求和珍视。

中文译文：
凿石镌成一对鱼，
风流未数玉蟾蜍。
化时换上腰金袋，
记取灯窗压尽书。

诗意：
这首诗描绘了一对被凿石雕刻成的鱼，它们十分优美风流，甚至不逊色于玉蟾蜍。诗人通过这对石鱼表达了对美好事物的追求和追捧。

赏析：
《压书石鱼》通过描绘一对石鱼，表达了对美好事物的追求和珍视的情感。诗中的"风流未数玉蟾蜍"形象地表现了石鱼的美丽和吸引力，将其与传统的奇珍异宝玉蟾蜍相提并论。诗的后半部分表达了诗人对这对石鱼的珍爱之情。"化时换上腰金袋"表明诗人将石鱼视为贵重的宝物，用金袋作为饰品交换它们的形象。"记取灯窗压尽书"则表明诗人将这对石鱼摆放在书案上，借以提醒自己不忘读书学习。整首诗情感深沉而内省，凸显了人们对美好事物的痴迷和对学习的重视。

yā shū shí yú
压书石鱼

záo shí juān chéng yī duì yú, fēng liú wèi shù yù chán chú.
凿石镌成一对鱼，风流未数玉蟾蜍。
huà shí huàn shàng yāo jīn dài, jì qǔ dēng chuāng yā jǐn shū.
化时换上腰金袋，记取灯窗压尽书。