“秋来一凤向南飞”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》

秋来一凤向南飞。
孤峰出深林，何事几人知？

译文：
秋天到来，一只凤凰向南飞去。
孤峰从茂密的林中抬头，有几个人理解其中的含义？

诗意：
这首诗描绘了秋天来临时凤凰向南飞的景象，表达了孤峰孤立于茂密林中的寂寥和其中蕴含的深意。凤凰象征吉祥、荣耀和美好的未来，而孤峰则显露出个体的孤独和独立，生命中的众多细节和内涵只有少数人能够真正理解和体味。

赏析：
这首诗简短而凝练，通过凤凰的象征意义和孤峰的形象来表达一种超越常人眼界的深刻含义。凤凰的一举一动伴随着季节更迭，象征着岁月的无情流转和变迁。孤峰从茂密的林中矗立出来，显得孤单而高傲，提醒人们要保持独立和独特的个性。诗人通过描绘这个景象，表达了人生的孤独和沧桑，以及其中所蕴含的价值和意义只有少数人能够真正领悟。

整首诗简练而含蓄，意境深远。通过凤凰和孤峰这两个形象，诗人成功地表达了他对于现实人生和内在自我价值的思考和感悟。读者在欣赏这首诗时，可以从中体味到生命的独特和有限，以及人与自然、历史与现实的关联。同时，也呼应了宋代文学中追求个性独立和超越尘世的倾向。

jù
句

qiū lái yī fèng xiàng nán fēi.
秋来一凤向南飞。