“那得生来傍酒家”的意思及全诗出处和翻译赏析
“那得生来傍酒家”出自宋代李龙高的《清江》,
诗句共7个字,诗句拼音为:nà de shēng lái bàng jiǔ jiā,诗句平仄:仄平平仄仄平。
“那得生来傍酒家”全诗
《清江》
玉雪缤纷数丈花,石湖老子极称夸。
渠侬不是琴台女,那得生来傍酒家。
渠侬不是琴台女,那得生来傍酒家。
分类:
《清江》李龙高 翻译、赏析和诗意
《清江》是一首宋代诗,作者李龙高。诗意描绘了一幅美丽的冬景,以及诗人对境界的思考和对生活的态度。
诗中描绘了清江的景象,使用了玉雪缤纷的描写,形容江水上漂浮的雪花如玉一样美丽。接着,诗人提到石湖,将其形容为一个美丽而宏大的景点,老子极力夸赞。石湖可能是指具有传说中老子炼丹之地的一个山水景观。通过描绘这些美景,诗人展示了对自然景物的敬畏之情和对美的追求。
但是,诗人并不满足于单纯的景物描绘,而将注意力转移到人的生活和境界上。他提到了“琴台女”,用来说明自己并非琴台上女子所能媲美的人物。这可以被解读为诗人对自己的自省和对现实生活的反思。他在表达自己的生活态度时说:“那得生来傍酒家”。这句话暗示了他欣赏自己的简单生活,通过与酒家的傍水而居之处的对照,诗人表现了对宁静和朴素生活的追求。
这首诗词通过描写美丽的自然景物,体现了对美和自然的敬畏之情。同时,通过对比来表达对生活的思考和追求。诗人通过提到琴台女和酒家,表达了对朴素生活的喜爱和追求。整首诗词反映了诗人对生活的独立评判和对人生追求的思考。
“那得生来傍酒家”全诗拼音读音对照参考
qīng jiāng
清江
yù xuě bīn fēn shù zhàng huā, shí hú lǎo zi jí chēng kuā.
玉雪缤纷数丈花,石湖老子极称夸。
qú nóng bú shì qín tái nǚ, nà de shēng lái bàng jiǔ jiā.
渠侬不是琴台女,那得生来傍酒家。
“那得生来傍酒家”平仄韵脚
拼音:nà de shēng lái bàng jiǔ jiā
平仄:仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“那得生来傍酒家”的相关诗句
“那得生来傍酒家”的关联诗句
网友评论
* “那得生来傍酒家”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“那得生来傍酒家”出自李龙高的 《清江》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。