“高鸟翔云外”的意思及全诗出处和翻译赏析

句

高鸟翔云外，
退壑纡孤桥。
遥山藏彩虹，
看尽苍茫了。

中文译文：

高鸟飞翔云的上方，
退壑弯曲着孤零的桥。
遥远的山中隐藏着彩虹，
一览无余的苍茫尽收眼底。

诗意和赏析：

这首诗以简洁的笔法，写出了高鸟在云朵上翱翔的景象，给人一种宽广高远的感觉。然后描绘了退壑中一座孤独的弯桥，给人一种孤寂迷茫的感觉。接着，诗人将目光投向远山，发现了隐藏其中的彩虹，给人一种美丽神奇的感觉。最后，诗人通过写景，揭示了人生的苍茫和无限可能。整首诗言简意赅，营造了空灵的意境，让读者感受到自然之美，并在其中感悟到哲理与人生。

jù
句

gāo niǎo xiáng yún wài.
高鸟翔云外。