“春雪印僧眉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《黄山杂咏·祥符寺》是一首宋代诗词，作者是邓宗度。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
云水最饶处，轮蹄无到时。
夜蟾生佛面，春雪印僧眉。

诗意：
这首诗词描绘了祥符寺位于黄山上的景色。诗人以独特的意象和细腻的语言，表达了对祥符寺所处环境的赞美和敬仰之情。

赏析：
首句“云水最饶处，轮蹄无到时”，通过运用“云水”这一常见的黄山自然景观，强调了祥符寺所处的地理位置的独特之处。诗人形容黄山的云雾和水流非常丰富，而车轮和马蹄却很难抵达这里，暗示了祥符寺所在的地方较为偏远、难以到达，增加了其神秘感和僻静之美。

接着，“夜蟾生佛面，春雪印僧眉”这两句以象征性的意象描绘了祥符寺的景色。诗中的“夜蟾生佛面”意味着夜晚的时候，蟾蜍的形状在月光下变得宛如佛像的面容，这给人一种神秘而庄严的感觉。而“春雪印僧眉”则表达了春天时，寺庙的积雪在僧人的眉宇间留下清晰的痕迹，这种景象给人一种宁静和祥和的感觉。

整首诗词以简洁的词句描绘了祥符寺的景色，通过对自然景观和寺庙的描写，诗人展现了对黄山祥符寺独特魅力的赞美之情。这首诗词充满了意境和想象力，给人以宁静、庄重和神秘的感受，展现了宋代文人对自然和宗教的领悟与追求。

huáng shān zá yǒng xiáng fú sì
黄山杂咏·祥符寺

yún shuǐ zuì ráo chù, lún tí wú dào shí.
云水最饶处，轮蹄无到时。
yè chán shēng fú miàn, chūn xuě yìn sēng méi.
夜蟾生佛面，春雪印僧眉。