“自遇蓬莱睡觉时”的意思及全诗出处和翻译赏析

《太真》是唐代蜀宫群仙创作的一首诗词。下面是我为你提供的诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
春天的梦在天地间轻扬，一会儿令人开怀大笑，一会儿令人心头悲伤。马嵬山并不是一个冰冷无情的地方，当我在蓬莱仙岛度过美好的时光时，我会自己安静地入眠。

诗意：
《太真》描绘了一个春梦中的场景。诗人描述了梦境中喜怒哀乐的变化以及梦境中蓬莱仙岛的幻境，表达了梦境带给人们的寄托和遐想。诗中穿插了对现实中“马嵬山”的评价，使得梦境中的美好和现实中的残酷形成了对比，进一步衬托了梦境的浪漫和唯美。

赏析：
《太真》以极为清新的笔触展现了一个春梦的景象，通过诗人的抒怀描绘了梦境中的欢笑和悲伤，使得读者在诗中感受到了春天的喜怒哀乐。诗中的两个场景相互对比，使得梦境中的美好在对比中更加鲜明。诗人通过描述蓬莱仙岛的美丽，营造出一个纯净、优美的梦境，让读者在诗中感受到一丝丝的温暖和安宁。整体来说，这首诗词给人一种清新高远的感觉，带领人们进入了一个美好的梦境中，感受到了诗人的情感表达和对梦想世界的畅想。

tài zhēn
太真

chūn mèng yōu yáng shēng xià jiè, yī kān chéng xiào yī kān bēi.
春梦悠扬生下界，一堪成笑一堪悲。
mǎ wéi bú shì wú qíng dì, zì yù péng lái shuì jiào shí.
马嵬不是无情地，自遇蓬莱睡觉时。