“言之长也”的意思及全诗出处和翻译赏析

言之长也”出自先秦诗经的《墙有茨》, 诗句共4个字,诗句拼音为:yán zhī zhǎng yě,诗句平仄:平平仄仄。

“言之长也”全诗

《墙有茨》
墙有茨,不可扫也。
中冓[1]之言,不可道也。
所可道也,言之丑也。
墙有茨,不可襄也。
中冓之言,不可详也。
所可详也,言之长也
墙有茨,不可束也。
中冓之言,不可读也。
所可读也,言之辱也。

分类:

【注释】:

茨:蒺藜
[1]:音够;中冓,宫中龌龊之事
襄:除去
束:捆走

“言之长也”全诗拼音读音对照参考

qiáng yǒu cí
墙有茨

qiáng yǒu cí, bù kě sǎo yě.
墙有茨,不可扫也。
zhōng gòu 1 zhī yán, bù kě dào yě.
中冓[1]之言,不可道也。
suǒ kě dào yě, yán zhī chǒu yě.
所可道也,言之丑也。
qiáng yǒu cí, bù kě xiāng yě.
墙有茨,不可襄也。
zhōng gòu zhī yán, bù kě xiáng yě.
中冓之言,不可详也。
suǒ kě xiáng yě, yán zhī zhǎng yě.
所可详也,言之长也。
qiáng yǒu cí, bù kě shù yě.
墙有茨,不可束也。
zhōng gòu zhī yán, bù kě dú yě.
中冓之言,不可读也。
suǒ kě dú yě, yán zhī rǔ yě.
所可读也,言之辱也。

“言之长也”平仄韵脚

拼音:yán zhī zhǎng yě
平仄:平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十一马   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“言之长也”的相关诗句

“言之长也”的关联诗句

网友评论


* “言之长也”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“言之长也”出自诗经的 《墙有茨》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。