“虏旧陆梁新勃窣”的意思及全诗出处和翻译赏析
“虏旧陆梁新勃窣”全诗
后春至冬推岁律,十二月中一良月。
既望之余气氤氲,月初生魄钟异人。
从武至文数朝绅,三千臣中一良臣。
诞弥先后仅三日,明主良臣岂徒出。
虏旧陆梁新勃窣,庙算宸谟关宥密。
帷幄精神运筹余,门阑气焰县弧初。
寿觚有量吞江湖,寿词无技雕琼琚。
分类:
《寿钱枢密》曾丰 翻译、赏析和诗意
《寿钱枢密》是宋代曾丰创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
长至之前风飋,
斗初建亥扃群物。
后春至冬推岁律,
十二月中一良月。
既望之余气氤氲,
月初生魄钟异人。
从武至文数朝绅,
三千臣中一良臣。
诞弥先后仅三日,
明主良臣岂徒出。
虏旧陆梁新勃窣,
庙算宸谟关宥密。
帷幄精神运筹余,
门阑气焰县弧初。
寿觚有量吞江湖,
寿词无技雕琼琚。
诗意:
《寿钱枢密》这首诗词描述了一个杰出的官员的功绩和荣耀。诗中通过描绘岁月的流转、月亮的升起、明主的崇拜以及官员的才干和智慧,展现了这位官员的卓越之处。诗人表达了对这位官员的赞美和钦佩,将其视为众多官员中的杰出之人。
赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了一个杰出官员的形象和功绩。首先,诗人运用象征手法,以天象和时间的变化来暗示岁月的流转和官员的崇高地位。其次,诗中描绘了官员的聪明才智、忠诚和智慧,强调他在从武到文的转变中的出色表现。最后,诗人通过形容官员的寿觚吞江湖,寿词无技雕琼琚,表达了对他长寿和功业的祝福。
整首诗词通过简练的语言和形象的描绘,生动地展示了这位官员的卓越才干和崇高地位,同时也表达了诗人对他的敬佩和祝福之情。这首诗词展示了宋代士人对杰出官员的赞美,同时也反映了对官员品质和才干的高度重视。
“虏旧陆梁新勃窣”全诗拼音读音对照参考
shòu qián shū mì
寿钱枢密
cháng zhì zhī qián fēng sè zhǎn zhàn huàn rì, dòu chū jiàn hài jiōng qún wù.
长至之前风飋{颭占换日},斗初建亥扃群物。
hòu chūn zhì dōng tuī suì lǜ, shí èr yuè zhōng yī liáng yuè.
后春至冬推岁律,十二月中一良月。
jì wàng zhī yú qì yīn yūn, yuè chū shēng pò zhōng yì rén.
既望之余气氤氲,月初生魄钟异人。
cóng wǔ zhì wén shù cháo shēn, sān qiān chén zhōng yī liáng chén.
从武至文数朝绅,三千臣中一良臣。
dàn mí xiān hòu jǐn sān rì, míng zhǔ liáng chén qǐ tú chū.
诞弥先后仅三日,明主良臣岂徒出。
lǔ jiù lù liáng xīn bó sū, miào suàn chén mó guān yòu mì.
虏旧陆梁新勃窣,庙算宸谟关宥密。
wéi wò jīng shén yùn chóu yú, mén lán qì yàn xiàn hú chū.
帷幄精神运筹余,门阑气焰县弧初。
shòu gū yǒu liàng tūn jiāng hú, shòu cí wú jì diāo qióng jū.
寿觚有量吞江湖,寿词无技雕琼琚。
“虏旧陆梁新勃窣”平仄韵脚
平仄:仄仄仄平平平平
韵脚: * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。