“领略黄山酬玉杯”的意思及全诗出处和翻译赏析

《借张山长韵呈方虚谷三首》是宋代杨公远创作的一首诗词。在这首诗中，杨公远以借景山长韵的形式，表达了对自然景观和人生哲理的思考和赞美。

译文：
突然之间，何等事物激发了我创作归来的诗篇，
亲身领略了黄山之美，回报了玉杯之赞。
月光的敲击似乎编织了满世界的美妙音符，
沃土上的民众尚未被遗忘，我仍怀有一片赤诚之心。

欣喜地喊道，臞鹤飞离了梅花的边际，
转身购置了寒花，栽培于竹林之外。
胸怀宽广，如汪洋大海，千万顷的广阔，
明亮的双眼应该是为了迎接野人的到来。

诗意和赏析：
这首诗以自然景观和人生哲理为主题，表达了诗人对自然美景的欣赏和对人生哲理的思考。

诗人描述了自己借景山长韵创作的过程，表达了受到黄山美景的启发，写下了对这片自然之美的赞美和感激之情。黄山作为中国著名的山水胜地，以其奇峰怪石、云海日出而闻名，诗人通过亲身领略，感受到了山川的壮美和宏伟，将这份美妙的体验与玉杯的赞美相结合，突出了诗人对自然之美的珍视和赞赏。

诗中的"敲月几编"一句，形象地描绘了月光洒落在大地上的景象，将月光比喻为编织的音符，暗示了自然景观带给诗人的灵感和创作的源泉。"泽民一念未宜灰"一句表达了诗人对民众的关怀和思念，强调了诗人心中怀有的赤诚之心，寄托了对社会的希望和对美好未来的向往。

诗的后半部分，通过描绘臞鹤离开梅花边际、购置寒花栽培于竹林之外，展现了诗人的志趣高远和追求自由自在的心境。"襟度汪汪千万顷，眼青应为野人开"一句，以广阔的胸怀和明亮的双眼比喻诗人的心胸和眼界，表达了对自由和独立精神的追求，倡导人们积极向往自然，追求真实自然的生活状态。

总的来说，这首诗通过对自然景观的描绘和对人生哲理的思考，展现了诗人对自然之美的赞美和对自由、追求的向往。同时，诗中的情感和意境都给人以深思，引发读者对自然、人生和内心世界的思考。

jiè zhāng shān cháng yùn chéng fāng xū gǔ sān shǒu
借张山长韵呈方虚谷三首

fān rán hé shì fù guī lái, lǐng lüè huáng shān chóu yù bēi.
幡然何事赋归来，领略黄山酬玉杯。
qiāo yuè jǐ biān suī mǎn shì, zé mín yī niàn wèi yí huī.
敲月几编虽满世，泽民一念未宜灰。
xiào hū qú hè méi biān qù, xuán mǎi hán huā zhú wài zāi.
笑呼臞鹤梅边去，旋买寒花竹外栽。
jīn dù wāng wāng qiān wàn qǐng, yǎn qīng yīng wèi yě rén kāi.
襟度汪汪千万顷，眼青应为野人开。