“瓅瓅明珠络衣缝”的意思及全诗出处和翻译赏析
“瓅瓅明珠络衣缝”全诗
灵姿异禀来何方,有客携持自咸雍。
朱笼驯习绣墩调,珍贵不与常禽共。
庭前爱玩不能已,欲买未有千金俸。
一座嘉宾共诧夸,留连为倒春醪瓮。
送将题目与诗人,要待清才如屈宋。
斑斑赤质闹花纹,瓅瓅明珠络衣缝。
暖风晴日正间暇,绮翼丹趺时{上髟下东}忪。
垂胡两组锦舒张,约发双笄玉浮动。
倏忽披开叠胜文,蒙茸乱绾青丝综。
初疑瑞草衔鹘啄,又讶牦缨彯马鞚。
行縢赤芾交胫足,羽服袿衣曳霓蝀。
汉官绶{上艹下戾}何须染,郑公书带徒劳种。
引颈才盈尺寸间,镂彩盘绦无缺空。
未容俯近复卷收,顷刻无由发清哢。
向人顾盼虽无言,奋臆犹如将告控。
有生之乐贵得所,所乐山林殊市哄。
斥鷃飞翔本蓬蒿,鷾鸸社稷存梁栋。
不慕爰居享钟鼓,要逐凫鹥唼菰葑。
临流照影刷羽翰,朝飞求偶随群从。
十步一啄百步饮,乌用樊中久羁{左扌右穹}。
主人提挈诚厚恩,岂若郊原使间纵。
我闻章服以旌礼,物有等威须折衷。
鞶囊厉带最光华,宠锡或招三褫讼。
惟兹异类亦何知,被服文章安所用。
得非造化育群伦,美恶短长皆适中。
凡物有用固为灾,矫性伤生尤可痛。
介特一死古士挚,得时三嗅子路共。
晋室文裘或遭焚,羽山夏翟先修贡。
解颜亦取如皋获,离罦已入王诗讽。
旌旄甚盛见楚人,乐缀有数闻众仲。
嗟嗟才用既若斯,竄伏何由脱罗总。
今虽窘束苦笼槛,犹胜烹燖充调供。
徘徊且逐稻粱肥,莫厌庭除资好弄。
方今太平物遂性,异兽奇禽罢供奉。
庶民咸乐萃灵台,上苑虚开发云梦。
西雝既已翔振鹭,阿阁终当集灵凤。
佇见觚棱神爵栖,重歌蜀使碧鸡颂。
惟尔文华固异常,效祥荐祉宜飞羾。
近郊薮牧好游遨,应须一借扶摇送。
分类:
《与蒙城知县陈著作同赋吐绶鸟》苏颂 翻译、赏析和诗意
身姿异禀来何方,有客人带着从咸雍。
朱笼驯习绣墩调,珍贵不与正常动物共。
庭院玩赏不能停止,想买没有千金棒。
一座嘉宾共同在夸耀,拖延是倒春醪瓮。
送将题目和诗人,要等待才华像屈原、宋玉。
斑斑赤质闹花纹,瓅瓅明珠络衣缝。
暖风晴天正中间时间,绮翼丹底座时{上髟下东}忪。
垂胡两组用舒张,约从双笋玉浮动。
瞬间披开叠胜文,细长乱绾青丝综合。
最初以为瑞草衔鹊啄,又惊讶彯马缨鞚耗。
绑腿赤芾交腿足,羽毛穿桂衣服拉霓竦。
汉官印绶{上艹下扭}何须染,郑国公带徒劳种。伸长脖子才盈尺寸之间,描绘盘丝无缺空。
不能临近再收卷,一会无法发清哢。
向人目光虽然没有说,发挥主观就像将报告控制。
有生之贵得所,的乐山林不同市胡同。
排斥鹊飞本蓬蒿,鷾鸸国家存在栋梁。
不愿移居享受钟鼓,要追赶野鸭鸥鸟咋菰薪。
临流照影刷羽毛笔,朝飞寻找偶然随着群从。
十步一啄百步喝,乌鸦用樊中久羁{左是右弯}。
主人带确实厚恩,难道像郊原使偶尔释放。
我听到章服来表彰礼,物有等级需要折衷。
肇囊厉带最光彩,赐恩或招三褫诉讼。
这些不同种类也知道什么,穿着文章怎么所用。
得不是造化养育关系,善恶长短都适中。凡是事物都有
用固为灾害,矫正性损伤产生更令人痛心。
介特一死古代士挚,得到时三嗅子路共。
晋室文大衣或遭焚烧,羽山夏翟先进贡。
解颜也取如皋获,离兽已经进入王诗讽。
旗帜很多见楚人,音乐点缀有几听众仲。
赞叹才能既像这样,躲到哪里脱罗总。
现在虽然窘迫束苦笼栏杆,也要比煮炖充当协调供应。
徘徊并且驱逐稻粱肥,没有人厌恶庭院资喜欢玩耍。
现在太平物就性,奇禽异兽罢供奉。
百姓都乐意到灵台,上苑虚开放云梦。
西和谐已经飞白鹭,阿阁最终将集凤凰。
久见棱角神雀栖,重歌蜀使碧鸡颂。
你们文华坚固异常,学祥推荐祉应该飞犯。
近郊薮牧喜欢漫游,应一个借着盘旋送。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“瓅瓅明珠络衣缝”全诗拼音读音对照参考
yǔ méng chéng zhī xiàn chén zhù zuò tóng fù tǔ shòu niǎo
与蒙城知县陈著作同赋吐绶鸟
yǔ máo zhī měi qí lèi zhòng, zhì yuē tǔ shòu shì yóu zhòng.
羽毛之美其类众,雉曰吐绶世尤重。
líng zī yì bǐng lái hé fāng, yǒu kè xié chí zì xián yōng.
灵姿异禀来何方,有客携持自咸雍。
zhū lóng xún xí xiù dūn diào, zhēn guì bù yǔ cháng qín gòng.
朱笼驯习绣墩调,珍贵不与常禽共。
tíng qián ài wán bù néng yǐ, yù mǎi wèi yǒu qiān jīn fèng.
庭前爱玩不能已,欲买未有千金俸。
yī zuò jiā bīn gòng chà kuā, liú lián wèi dào chūn láo wèng.
一座嘉宾共诧夸,留连为倒春醪瓮。
sòng jiāng tí mù yǔ shī rén, yào dài qīng cái rú qū sòng.
送将题目与诗人,要待清才如屈宋。
bān bān chì zhì nào huā wén, lì lì míng zhū luò yī fèng.
斑斑赤质闹花纹,瓅瓅明珠络衣缝。
nuǎn fēng qíng rì zhèng jiān xiá, qǐ yì dān fū shí shàng biāo xià dōng sōng.
暖风晴日正间暇,绮翼丹趺时{上髟下东}忪。
chuí hú liǎng zǔ jǐn shū zhāng, yuē fā shuāng jī yù fú dòng.
垂胡两组锦舒张,约发双笄玉浮动。
shū hū pī kāi dié shèng wén, méng róng luàn wǎn qīng sī zōng.
倏忽披开叠胜文,蒙茸乱绾青丝综。
chū yí ruì cǎo xián gǔ zhuó, yòu yà máo yīng piǎo mǎ kòng.
初疑瑞草衔鹘啄,又讶牦缨彯马鞚。
xíng téng chì fèi jiāo jìng zú, yǔ fú guī yī yè ní dōng.
行縢赤芾交胫足,羽服袿衣曳霓蝀。
hàn guān shòu shàng cao xià lì hé xū rǎn, zhèng gōng shū dài tú láo zhǒng.
汉官绶{上艹下戾}何须染,郑公书带徒劳种。
yǐn jǐng cái yíng chǐ cùn jiān, lòu cǎi pán tāo wú quē kōng.
引颈才盈尺寸间,镂彩盘绦无缺空。
wèi róng fǔ jìn fù juǎn shōu, qǐng kè wú yóu fā qīng lòng.
未容俯近复卷收,顷刻无由发清哢。
xiàng rén gù pàn suī wú yán, fèn yì yóu rú jiāng gào kòng.
向人顾盼虽无言,奋臆犹如将告控。
yǒu shēng zhī lè guì dé suǒ, suǒ lè shān lín shū shì hōng.
有生之乐贵得所,所乐山林殊市哄。
chì yàn fēi xiáng běn péng hāo, yì ér shè jì cún liáng dòng.
斥鷃飞翔本蓬蒿,鷾鸸社稷存梁栋。
bù mù yuán jū xiǎng zhōng gǔ, yào zhú fú yī shà gū fēng.
不慕爰居享钟鼓,要逐凫鹥唼菰葑。
lín liú zhào yǐng shuā yǔ hàn, cháo fēi qiú ǒu suí qún cóng.
临流照影刷羽翰,朝飞求偶随群从。
shí bù yī zhuó bǎi bù yǐn, wū yòng fán zhōng jiǔ jī zuǒ shou yòu qióng.
十步一啄百步饮,乌用樊中久羁{左扌右穹}。
zhǔ rén tí qiè chéng hòu ēn, qǐ ruò jiāo yuán shǐ jiān zòng.
主人提挈诚厚恩,岂若郊原使间纵。
wǒ wén zhāng fú yǐ jīng lǐ, wù yǒu děng wēi xū shé zhōng.
我闻章服以旌礼,物有等威须折衷。
pán náng lì dài zuì guāng huá, chǒng xī huò zhāo sān chǐ sòng.
鞶囊厉带最光华,宠锡或招三褫讼。
wéi zī yì lèi yì hé zhī, bèi fú wén zhāng ān suǒ yòng.
惟兹异类亦何知,被服文章安所用。
dé fēi zào huà yù qún lún, měi è duǎn cháng jiē shì zhōng.
得非造化育群伦,美恶短长皆适中。
fán wù yǒu yòng gù wèi zāi, jiǎo xìng shāng shēng yóu kě tòng.
凡物有用固为灾,矫性伤生尤可痛。
jiè tè yī sǐ gǔ shì zhì, de shí sān xiù zǐ lù gòng.
介特一死古士挚,得时三嗅子路共。
jìn shì wén qiú huò zāo fén, yǔ shān xià dí xiān xiū gòng.
晋室文裘或遭焚,羽山夏翟先修贡。
jiě yán yì qǔ rú gāo huò, lí fú yǐ rù wáng shī fěng.
解颜亦取如皋获,离罦已入王诗讽。
jīng máo shén shèng jiàn chǔ rén, lè zhuì yǒu shù wén zhòng zhòng.
旌旄甚盛见楚人,乐缀有数闻众仲。
jiē jiē cái yòng jì ruò sī, cuàn fú hé yóu tuō luó zǒng.
嗟嗟才用既若斯,竄伏何由脱罗总。
jīn suī jiǒng shù kǔ lóng jiàn, yóu shèng pēng xún chōng diào gōng.
今虽窘束苦笼槛,犹胜烹燖充调供。
pái huái qiě zhú dào liáng féi, mò yàn tíng chú zī hǎo nòng.
徘徊且逐稻粱肥,莫厌庭除资好弄。
fāng jīn tài píng wù suì xìng, yì shòu qí qín bà gòng fèng.
方今太平物遂性,异兽奇禽罢供奉。
shù mín xián lè cuì líng tái, shàng yuàn xū kāi fā yún mèng.
庶民咸乐萃灵台,上苑虚开发云梦。
xī yōng jì yǐ xiáng zhèn lù, ā gé zhōng dāng jí líng fèng.
西雝既已翔振鹭,阿阁终当集灵凤。
zhù jiàn gū léng shén jué qī, zhòng gē shǔ shǐ bì jī sòng.
佇见觚棱神爵栖,重歌蜀使碧鸡颂。
wéi ěr wén huá gù yì cháng, xiào xiáng jiàn zhǐ yí fēi gòng.
惟尔文华固异常,效祥荐祉宜飞羾。
jìn jiāo sǒu mù hǎo yóu áo, yīng xū yī jiè fú yáo sòng.
近郊薮牧好游遨,应须一借扶摇送。
“瓅瓅明珠络衣缝”平仄韵脚
平仄:仄仄平平仄平仄
韵脚:(平韵) 上平二冬 (仄韵) 去声二宋 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。