“楚王城畔朝宗水”的意思及全诗出处和翻译赏析
“楚王城畔朝宗水”出自宋代释重顯的《颂一百则》,
诗句共7个字,诗句拼音为:chǔ wáng chéng pàn cháo zōng shuǐ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“楚王城畔朝宗水”全诗
《颂一百则》
擒得卢陂跨铁牛,三玄戈甲未轻酬。
楚王城畔朝宗水,喝下曾令却倒流。
楚王城畔朝宗水,喝下曾令却倒流。
分类:
《颂一百则》释重顯 翻译、赏析和诗意
《颂一百则》是一首出自宋代诗人释重显之手笔的诗词。这首诗描绘了一系列令人叹为观止的景象和场景,并通过这些描写传达了深刻的诗意。
译文:
颂赞一百个场景,
卢陂上擒得铁牛跨,
三玄戈甲仍未轻酬。
楚王城畔朝宗水,
曾令倒流却被喝下。
诗意和赏析:
《颂一百则》通过生动的描写展示了一系列令人震撼的景象。其中,卢陂上擒得铁牛跨的场景表现了作者对英勇战士的赞颂,他们勇敢地捕捉了一头强大的铁牛。三玄戈甲未轻酬,表明他们并不轻易获得胜利,需要付出艰辛的努力和战斗。
诗中还描绘了楚王城畔的朝宗水,曾令倒流却被喝下。这里的意象揭示了一种超凡的力量和神奇的景观。朝宗水本应倒流,但却被神秘的力量所阻拦。这种景象暗示了宇宙的秩序和人类与自然之间微妙的关系。
整首诗以独特的形象和细腻的诗意展现了释重显诗人的才华和想象力。通过描绘这些壮丽的景象,他传达了对英雄事迹和自然力量的赞美,并引发读者对人类与宇宙之间关系的深思。这首诗词以其独特的艺术表达和丰富的意象给人留下深刻的印象,体现了宋代诗歌的魅力与内涵。
“楚王城畔朝宗水”全诗拼音读音对照参考
sòng yī bǎi zé
颂一百则
qín dé lú bēi kuà tiě niú, sān xuán gē jiǎ wèi qīng chóu.
擒得卢陂跨铁牛,三玄戈甲未轻酬。
chǔ wáng chéng pàn cháo zōng shuǐ, hē xià céng lìng què dǎo liú.
楚王城畔朝宗水,喝下曾令却倒流。
“楚王城畔朝宗水”平仄韵脚
拼音:chǔ wáng chéng pàn cháo zōng shuǐ
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“楚王城畔朝宗水”的相关诗句
“楚王城畔朝宗水”的关联诗句
网友评论
* “楚王城畔朝宗水”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“楚王城畔朝宗水”出自释重顯的 《颂一百则》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。