“瞒得娇拟儿女子”的意思及全诗出处和翻译赏析

《布袋浴江图赞》是宋代释绍昙创作的一首诗词。这首诗词通过描绘一个布袋浴江图的场景，抒发了作者对生命和人性的思考和触动。

诗词的中文译文为：

无端平地鼓波澜，
揭露娘生赤肉团。
瞒得娇拟儿女子，
溪头杨柳树难瞒。

诗意及赏析：
这首诗词以浴江图为背景，通过细腻的描绘和深刻的意象，表达了作者对人性和生命的反思。

首句“无端平地鼓波澜”，通过平地上涌动起波澜，揭示了世间纷繁复杂的现象和人世间的喧嚣动荡。这句诗揭示了人生的起伏和变幻，以及人们对世界的探索和追求。

第二句“揭露娘生赤肉团”，以婴儿出生的场景，表达了人生的最初和最纯粹的状态。作者通过娘生赤肉团，揭示了人性的起源和纯真，以及生命的脆弱与宝贵。

第三句“瞒得娇拟儿女子”，表达了对于自然界和人性的欣赏和赞美。这句诗象征了人们对于美的追求和表达，以及对于儿女情长的瞒掩和呵护。

最后一句“溪头杨柳树难瞒”，通过描绘溪边的杨柳树，表达了对于自然界和人性真实性的思考。杨柳树是一种柔软婉约的植物，很难掩盖其本真的风采，暗示了真实的本性往往难以被掩饰。

整首诗词通过对布袋浴江图的描绘，折射出人生和人性的哲思和感悟。作者以简练而富有意境的语言，勾勒出一幅幅生动的画面，使读者对于生命的真实性和纯粹性有所思考。这首诗词在表达形式上简洁明了，意境深远，给人留下了深刻的印象。

bù dài yù jiāng tú zàn
布袋浴江图赞

wú duān píng dì gǔ bō lán, jiē lù niáng shēng chì ròu tuán.
无端平地鼓波澜，揭露娘生赤肉团。
mán dé jiāo nǐ ér nǚ zǐ, xī tóu yáng liǔ shù nán mán.
瞒得娇拟儿女子，溪头杨柳树难瞒。