“传杯不复倩蛾眉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次毛一斋韵》是宋代诗人黄庚创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗梦惊残何处棋，
书窗又是夕阳时。
柳限分绿笼琴几，
花片飞红占砚池。

览镜自邻吴白发，
传杯不复倩蛾眉。
东风故国年年恨，
惟有啼春杜宇知。

【中文译文】
梦中的棋局惊醒了，不知是在哪里。
书房的窗户里，夕阳再次斜照。
垂柳将绿色笼罩着琴几，
飘落的花瓣占据了砚池。

照镜子时，看见自己发白如同吴王，
举杯相邀却再也看不到美丽的眉宇。
每年东风吹来，思念故国的苦痛，
只有杜宇在啼唱春天的悲伤。

【诗意和赏析】
这首诗词以描写诗人的心情和景物为主线，展现了他对故国的思念和岁月的流逝之感。

诗人在梦中惊醒，不知是在何处下棋，这种梦境的错乱与诗人内心的迷茫相呼应。夕阳斜照的书窗，暗示了时间的流逝，诗人对光阴的敏感和对岁月的无奈。

诗中的柳、琴、花、砚等景物都是富有意象的表达，柳限分绿笼琴几，把柳树的绿意与琴几的清幽相结合，形成了一幅静谧而优美的画面。花片飞红占砚池，用花瓣的红色点染砚池，展现了春天的美丽和繁华。

诗人观照镜子时看见自己发白，这里通过自身的形象反映出诗人年华的老去和岁月的无情，同时也暗示了诗人对往昔美好时光的留恋和对衰老的无奈。

诗中的传杯和蛾眉，表达了诗人对美好时光和美丽容颜的怀念。传杯不复倩蛾眉，传杯时再也看不到那美丽的眉宇，诗人对逝去的青春和美好时光的追忆。

最后两句表达了诗人对故国的思念和对岁月流转的伤感。东风吹来，带来了春天的消息，但对诗人而言，却只是触发了对故国的思念和对岁月流逝的悲伤。唯有啼春杜宇知，杜宇是春天的标志，它的啼唱，成为了诗人心中对故国思念的代言人。

整首诗词通过对景物和内心情感的描绘，表达了诗人对故国思念的情感和对光阴流逝的感慨，给人以深深的触动和对生命的思考。

cì máo yī zhāi yùn
次毛一斋韵

shī mèng jīng cán hé chǔ qí, shū chuāng yòu shì xī yáng shí.
诗梦惊残何处棋，书窗又是夕阳时。
liǔ xiàn fēn lǜ lóng qín jǐ, huā piàn fēi hóng zhàn yàn chí.
柳限分绿笼琴几，花片飞红占砚池。
lǎn jìng zì lín wú bái fà, chuán bēi bù fù qiàn é méi.
览镜自邻吴白发，传杯不复倩蛾眉。
dōng fēng gù guó nián nián hèn, wéi yǒu tí chūn dù yǔ zhī.
东风故国年年恨，惟有啼春杜宇知。