“山寺云深隐几僧”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题王起宗小横披水墨作工密势》是宋代方回创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文：
秋光一片冷于冰，
山寺云深隐几僧。
画出江村太平意，
渔樵无事岁丰登。

诗意：
这首诗词描绘了一个秋天的景象。诗人用冷静而清冷的笔触展现了秋光的寒冷之感。山寺深处云雾缭绕，只隐约可见几位僧人的身影。在这样的景色中，画家描绘了江村的宁静与太平的意境，而渔民和樵夫则因为岁月安稳无忧而得以丰收。

赏析：
这首诗词通过简洁而凝练的语言，生动地描绘了秋天的景色和其中蕴含的意境。首句"秋光一片冷于冰"运用了形象生动的比喻，将秋天的光线冷凉感传递给读者。接着，诗人通过"山寺云深隐几僧"这句，将读者引入山寺的幽静之境，暗示了一种远离尘嚣、宁静自在的心境。接下来的两句"画出江村太平意，渔樵无事岁丰登"则表达了江村的宁静和人们的安乐。诗人用笔墨的形式，通过绘画的表现手法，将太平盛世的景象描绘出来，表达了社会安定繁荣的意愿。

整首诗词以冷凉、幽静、宁静为主题，以山寺和江村的景色为背景，展现了一个和谐安宁的社会景象。通过描绘这样的景象，诗人表达了对社会稳定和人们安居乐业的祝愿。整体而言，这首诗词通过简洁而有力的语言，传达了秋天的清冷和社会的宁静，给人一种宁静、安详的美感。

tí wáng qǐ zōng xiǎo héng pī shuǐ mò zuò gōng mì shì
题王起宗小横披水墨作工密势

qiū guāng yī piàn lěng yú bīng, shān sì yún shēn yǐn jǐ sēng.
秋光一片冷于冰，山寺云深隐几僧。
huà chū jiāng cūn tài píng yì, yú qiáo wú shì suì fēng dēng.
画出江村太平意，渔樵无事岁丰登。