“盐水谁其成酱冰”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵吴僧魁一山十绝》是宋代方回所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
高安僧宝姚圆至，盐水谁其成酱冰。
莫为猢狲打筋斗，回头不记读书灯。

诗意：
这首诗词以描写僧人为主题，通过对僧人宝姚圆至的描绘，展现了一种超脱尘世的境界。诗中提到了盐水成酱冰的奇特现象，以此引发对世俗事物的反思。最后两句则表达了诗人对于读书的执着和对世俗纷扰的回避。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言表达了诗人的思想和情感。首句以高安僧宝姚圆至为起点，表明了僧人的高尚境界和追求，使整首诗在一开始就展现出一种超然的意境。盐水成酱冰的描绘形象生动，它表现了世间的奇妙和变幻无常，诗人以此象征了世俗事物的虚幻和可瞬间消散的特性。

接着，诗人通过“莫为猢狲打筋斗，回头不记读书灯”这两句表达了自己对于世俗纷扰的态度。猢狲打筋斗是一种低级的嬉戏行为，诗人以此喻指世俗琐事和纷争，暗示人们不应被这些事情所困扰，而应回归内心深处的宁静和纯净。最后一句“回头不记读书灯”表达了诗人对于知识和学问的珍视，强调了对读书的追求和不忘初心的重要性。

整首诗词通过简明的字句和形象的描写，表达了诗人内心对于超脱尘世的向往和对于学问的热爱，呼唤人们追求内心的宁静和智慧，远离世俗的纷扰，以达到一种高尚的境界。

cì yùn wú sēng kuí yī shān shí jué
次韵吴僧魁一山十绝

gāo ān sēng bǎo yáo yuán zhì, yán shuǐ shuí qí chéng jiàng bīng.
高安僧宝姚圆至，盐水谁其成酱冰。
mò wèi hú sūn dǎ jīn dǒu, huí tóu bù jì dú shū dēng.
莫为猢狲打筋斗，回头不记读书灯。