“静极情怀似黯然”的意思及全诗出处和翻译赏析

《园步杂兴》是宋代诗人张镃的作品。这首诗以自然景物为背景，表达了诗人内心的情感和思考。

诗词的中文译文：
豆篱黄叶被蔬田，
静极情怀似黯然。
居舍又从东壁看，
柳梢浓处起厨烟。

诗意：
这首诗描绘了一个秋天的景象。豆篱上的黄叶覆盖着蔬菜田地，静谧的环境引发了诗人内心的思绪。他站在居舍中，从东壁的窗户望出去，看到柳树的浓密处冒出了厨房的炊烟。

赏析：
《园步杂兴》通过自然景物的描绘，展现了作者内心的情感和情怀。黄叶覆盖的豆篱和蔬菜田，以及静谧的环境，使诗人感到一种黯然的情绪。他站在居舍中，从东壁的窗户望出去，看到柳树浓密的地方冒出了厨房的炊烟，这一景象似乎让他回忆起自己生活的点滴。整首诗以简洁的语言表达了诗人内心的感受，给人一种宁静而深沉的感觉。

这首诗展示了宋代诗歌的特点，注重对自然景物的描绘，同时融入了诗人的情感和思考。通过对细微景物的观察和感受，诗人表达了对生活的思考和对自然的敬畏。整首诗以简练的语言表达了丰富的意境，给人以深思和共鸣。

yuán bù zá xìng
园步杂兴

dòu lí huáng yè bèi shū tián, jìng jí qíng huái shì àn rán.
豆篱黄叶被蔬田，静极情怀似黯然。
jū shě yòu cóng dōng bì kàn, liǔ shāo nóng chù qǐ chú yān.
居舍又从东壁看，柳梢浓处起厨烟。