“心清步步入玄门”的意思及全诗出处和翻译赏析
“心清步步入玄门”全诗
意静**溉本根。
蓦地听闻没口论。
性无昏。
一点
分类: 忆王孙
《忆王孙 和重阳真人》马钰 翻译、赏析和诗意
《忆王孙 和重阳真人》是元代诗人马钰的作品。这首诗词表达了诗人对修道的回忆和向往,展示了他对内心宁静与智慧的追求。
诗词的中文译文如下:
心清步步入玄门。
意静**溉本根。
蓦地听闻没口论。
性无昏。一点
诗意:
这首诗词通过简洁而深刻的语言,传达了诗人马钰修道心路的体验。诗人提到自己心灵的清明,步步踏入神秘的修道之门。他的思想安详而宁静,犹如水滴润泽了内心深处的根基。突然间,他听到了没有限制的言论,这让他感到惊讶与困惑。然而,性情却没有迷糊,宛如一颗明亮的星点,闪耀着智慧与纯净。
赏析:
这首诗词以简约的表达方式传达了马钰对修道心境的思考和感悟。他用"心清"来形容自己内心的纯净与明亮,而"步步入玄门"则意味着他一步步向着更高层次的修行迈进。"意静"传递出他内心的平静与安宁,"溉本根"则表达了他用智慧滋润自己内在的根基。
诗中的"蓦地听闻没口论"揭示了在修道旅程中,诗人突然听到了无限开放的言论,这让他感到惊讶和困惑。这或许是指他对修道路上的种种疑问和纷争的经历。然而,诗人通过"性无昏"的描述,表达了自己的本性纯净不昏迷,仍然保持着清明的智慧。
整首诗词以简短而含蓄的语言勾勒出了诗人内心的修道历程,表达了他对清净与智慧的追求。诗人通过对心灵状态的描绘,传递了一种深邃的诗意和内心的宁静。这首诗词鼓励人们追求内心真实与智慧的境界,引发读者对修道生活的思考和共鸣。
“心清步步入玄门”全诗拼音读音对照参考
yì wáng sūn hé chóng yáng zhēn rén
忆王孙 和重阳真人
xīn qīng bù bù rù xuán mén.
心清步步入玄门。
yì jìng gài běn gēn.
意静**溉本根。
mò dì tīng wén méi kǒu lùn.
蓦地听闻没口论。
xìng wú hūn.
性无昏。
yì diǎn
一点
“心清步步入玄门”平仄韵脚
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十三元 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。