“昔日靖郭君”的意思及全诗出处和翻译赏析

昔日靖郭君”出自宋代蒲寿宬的《送淮东田制干回司》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xī rì jìng guō jūn,诗句平仄:平仄仄平平。

“昔日靖郭君”全诗

《送淮东田制干回司》
青青拱把木,人见毫芒时。
只恐不早种,既种何用疑。
枝条日已茂,雨露日已滋。
摇本固不可,爪肤复奚为。
惊飙屡欲折,积雪久自支。
昔日靖郭君,四十馀男儿。
中有不举子,其事乃甚奇。
驰声自薛起,有谁敢齐窥。
君今已骑鹤。
莫问腰缠资。
主人今晋公,相量千顷陂。
溲勃且并用,参苓恐无遗。
相如论蜀檄,昌黎从军诗。
倘可露一斑。
岂无诸公知。
君来甫两月,云雾才一披。
非敢事偃蹇,禽鹿不可羁。
勿诧我泉石,恐为君瑕疵。
吾且自笑我,人知我为谁。

分类:

《送淮东田制干回司》蒲寿宬 翻译、赏析和诗意

青青拱手把木,人们见丝毫时。
只怕不早种,既然种子用什么怀疑。
树枝已经茂盛,雨露天已经越来越。
摇本固不可,指甲皮肤又为什么。
狂风多次想折,积雪长期从支。
昔日靖郭君,四十多岁男孩。
中有不举子,这件事就很惊奇。
驰声从薛起,有谁敢齐看。
你现在已经骑鹤。
莫问腰间缠资。
主人现在晋公,相量千顷池塘。
尿垫并且同时使用,参与苓恐怕无遗。
相如论蜀书,昌黎从军诗。
如果可以露出一斑。
难道没有其他公知。
你来刚两个月,云雾才第一次披露。
不敢事傲慢,禽兽野鹿不可羁绊。
不要惊讶我泉石,恐怕是你毛病。
我且自笑我,别人知道了我是谁。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“昔日靖郭君”全诗拼音读音对照参考

sòng huái dōng tián zhì gàn huí sī
送淮东田制干回司

qīng qīng gǒng bǎ mù, rén jiàn háo máng shí.
青青拱把木,人见毫芒时。
zhǐ kǒng bù zǎo zhǒng, jì zhǒng hé yòng yí.
只恐不早种,既种何用疑。
zhī tiáo rì yǐ mào, yǔ lù rì yǐ zī.
枝条日已茂,雨露日已滋。
yáo běn gù bù kě, zhǎo fū fù xī wèi.
摇本固不可,爪肤复奚为。
jīng biāo lǚ yù zhé, jī xuě jiǔ zì zhī.
惊飙屡欲折,积雪久自支。
xī rì jìng guō jūn, sì shí yú nán ér.
昔日靖郭君,四十馀男儿。
zhōng yǒu bù jǔ zǐ, qí shì nǎi shén qí.
中有不举子,其事乃甚奇。
chí shēng zì xuē qǐ, yǒu shuí gǎn qí kuī.
驰声自薛起,有谁敢齐窥。
jūn jīn yǐ qí hè.
君今已骑鹤。
mò wèn yāo chán zī.
莫问腰缠资。
zhǔ rén jīn jìn gōng, xiāng liàng qiān qǐng bēi.
主人今晋公,相量千顷陂。
sōu bó qiě bìng yòng, cān líng kǒng wú yí.
溲勃且并用,参苓恐无遗。
xiàng rú lùn shǔ xí, chāng lí cóng jūn shī.
相如论蜀檄,昌黎从军诗。
tǎng kě lù yī bān.
倘可露一斑。
qǐ wú zhū gōng zhī.
岂无诸公知。
jūn lái fǔ liǎng yuè, yún wù cái yī pī.
君来甫两月,云雾才一披。
fēi gǎn shì yǎn jiǎn, qín lù bù kě jī.
非敢事偃蹇,禽鹿不可羁。
wù chà wǒ quán shí, kǒng wèi jūn xiá cī.
勿诧我泉石,恐为君瑕疵。
wú qiě zì xiào wǒ, rén zhī wǒ wèi shuí.
吾且自笑我,人知我为谁。

“昔日靖郭君”平仄韵脚

拼音:xī rì jìng guō jūn
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十二文   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“昔日靖郭君”的相关诗句

“昔日靖郭君”的关联诗句

网友评论


* “昔日靖郭君”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“昔日靖郭君”出自蒲寿宬的 《送淮东田制干回司》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。