“分隔意难当”的意思及全诗出处和翻译赏析

分隔意难当”出自宋代何梦桂的《感怀追和前韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fēn gé yì nán dāng,诗句平仄:平平仄平平。

“分隔意难当”全诗

《感怀追和前韵》
寒冰不附炭,圆枘岂纳方。
心同媒易合,分隔意难当
膏火不昼耀,夕暮长煌煌。
松柏无春华,霜雪自苍苍。
万物何定极,百切终混茫。
瞻彼巢林隼,胡为水中央。
夜梦衣云锦,乘虬朝帝旁。
钧天听未了,玄运不可常。
百年少壮心,时醉歌并凉。
层城闭青蛾,无处觅玄霜。
亡羊两得失,奚择谷与臧。
齿舌谁堕在,岂计彼软刚。
千年青铜镜,宁为垢损光。

分类:

作者简介(何梦桂)

何梦桂头像

淳安人,生卒年均不详,约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年,(公元一二六五年)进士,为太常博士,历监察御史官,大理寺卿。引疾去,筑室小酉源。元至元中,屡召不起,终于家。梦桂精于易,著有易衍及中庸,致用。

《感怀追和前韵》何梦桂 翻译、赏析和诗意

寒冰不附炭,圆枘难道纳方。
心同媒介易合,分隔意难当。
灯火不白天闪耀,夕暮长辉煌。
松柏没有春天的花朵,冰雪从苍苍。
万物为什么定极,老切终混模糊。
看那筑巢隼,为什么水中央。
夜里梦见穿云锦,乘虬朝皇帝旁边。
钧天听不清楚,玄运不可以常。
百年年轻心,当时醉歌并凉。
层城闭青蛾,无处寻觅玄霜。
丢失的羊两得失,为什么选择谷物和减。
齿舌谁落在,难道估计软刚。
千年青铜镜,宁为减少光污染。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“分隔意难当”全诗拼音读音对照参考

gǎn huái zhuī hé qián yùn
感怀追和前韵

hán bīng bù fù tàn, yuán ruì qǐ nà fāng.
寒冰不附炭,圆枘岂纳方。
xīn tóng méi yì hé, fēn gé yì nán dāng.
心同媒易合,分隔意难当。
gāo huǒ bù zhòu yào, xī mù zhǎng huáng huáng.
膏火不昼耀,夕暮长煌煌。
sōng bǎi wú chūn huá, shuāng xuě zì cāng cāng.
松柏无春华,霜雪自苍苍。
wàn wù hé dìng jí, bǎi qiè zhōng hùn máng.
万物何定极,百切终混茫。
zhān bǐ cháo lín sǔn, hú wéi shuǐ zhōng yāng.
瞻彼巢林隼,胡为水中央。
yè mèng yī yún jǐn, chéng qiú cháo dì páng.
夜梦衣云锦,乘虬朝帝旁。
jūn tiān tīng wèi liǎo, xuán yùn bù kě cháng.
钧天听未了,玄运不可常。
bǎi nián shào zhuàng xīn, shí zuì gē bìng liáng.
百年少壮心,时醉歌并凉。
céng chéng bì qīng é, wú chǔ mì xuán shuāng.
层城闭青蛾,无处觅玄霜。
wáng yáng liǎng de shī, xī zé gǔ yǔ zāng.
亡羊两得失,奚择谷与臧。
chǐ shé shuí duò zài, qǐ jì bǐ ruǎn gāng.
齿舌谁堕在,岂计彼软刚。
qiān nián qīng tóng jìng, níng wèi gòu sǔn guāng.
千年青铜镜,宁为垢损光。

“分隔意难当”平仄韵脚

拼音:fēn gé yì nán dāng
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (平韵) 下平七阳  (仄韵) 去声二十三漾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“分隔意难当”的相关诗句

“分隔意难当”的关联诗句

网友评论


* “分隔意难当”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“分隔意难当”出自何梦桂的 《感怀追和前韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。