“吹开吹落本无心”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵嘲落梅代梅答二绝》是宋代诗人李流谦所作，下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

吹开吹落本无心，
万物自秋还自春。
若把穠花校枯寂，
本无诸妄亦无真。

中文译文：
吹开吹落本无意，
万物从秋回到春。
如果将茂盛的花朵视为凋零，
本质上既无虚妄也无真实。

诗意和赏析：
这首诗描述了落梅和代梅之间的嘲讽与回答。诗人以吹落梅花的景象为出发点，表达了一种超越季节和现象的哲理思考。

诗中的第一句“吹开吹落本无心”，揭示了落梅的本质，它们并没有意识或目的地吹落。这句话可以理解为人们常常对自然现象赋予了主观的解读，而实际上，自然界的变化是自然而然发生的，没有任何特定的目的。

接着，诗人表达了“万物自秋还自春”的观点。这是一种超越季节变化的思考，认为万物的生命力是自然而然地回归春天的。这种观点可以引发人们对生命的循环和变化的深入思考。

最后两句“若把穠花校枯寂，本无诸妄亦无真”，诗人以梅花的凋落为例，表明人们对于事物的看法常常受到表象之上的妄念和虚幻的影响。梅花即使凋零，本质上依然是梅花，没有真假之分。这种观点指出人们应超越表面现象，去探寻事物的本质和真实。

整首诗以简洁的语言表达了深远的哲理思考，通过揭示自然界的本质和人们对事物的主观解读，引发人们对于生命、变化和真实的思考。这种对哲学问题的探讨，是宋代诗歌中常见的主题之一，也展示了李流谦独特的思维方式和诗意的表达能力。

cì yùn cháo luò méi dài méi dá èr jué
次韵嘲落梅代梅答二绝

chuī kāi chuī luò běn wú xīn, wàn wù zì qiū hái zì chūn.
吹开吹落本无心，万物自秋还自春。
ruò bǎ nóng huā xiào kū jì, běn wú zhū wàng yì wú zhēn.
若把穠花校枯寂，本无诸妄亦无真。