“一生颜色付西风”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《旅馆题菊》

诗意与赏析：
《旅馆题菊》是明代文人唐寅的作品。这首诗表达了作者对黄花的思考和感慨，通过描绘冷落的景象和生命的短暂，传达了深刻的哲理和情感。

诗中作者提到的"黄花无主为谁容"，表明黄花没有主人，无人欣赏，暗喻着生命的孤独和无常。接着描述了黄花生长在冷落的疏篱和曲径之中，这种环境的寂寞与荒凉进一步强调了生命的脆弱和无奈。

其后两句"尽把金钱买脂粉，一生颜色付西风"，表达了作者将黄花的形象与人生对比，暗示了虚荣和浮华的世俗追求。金钱买来的脂粉，经过一生的施用，最终都将随着西风而逝。这里西风象征着岁月的流逝和命运的无常，同时也暗示了人生的短暂和无法挽回的逝去。

整首诗以寥寥数语，将黄花的寂寞和人生的转瞬即逝表达得淋漓尽致。通过这种对比，唐寅在诗中反思了人生的意义和价值，并呼唤人们要珍惜当下，追求内心的真正满足和意义，而非被世俗的虚荣所迷惑。

这首诗以其简洁、深刻的意境，生动地揭示了人生的无常和苦短，给人以思考和启示。

lǚ guǎn tí jú
旅馆题菊

huáng huā wú zhǔ wèi shuí róng, lěng luò shū lí qū jìng zhōng.
黄花无主为谁容，冷落疏篱曲径中。
jǐn bǎ jīn qián mǎi zhī fěn, yī shēng yán sè fù xī fēng.
尽把金钱买脂粉，一生颜色付西风。