“风马云车怅莫寻”的意思及全诗出处和翻译赏析

《刘处士坟山礼亭》是宋代刘子翚创作的一首诗词。这首诗表达了诗人对逝去的岁月和人生价值的思考，同时也展示了他对家庭的珍视和对传统礼仪的尊重。

诗意和赏析：
这首诗以刘处士的坟墓和祭祀亭为背景，通过描绘景物和抒发情感，传达了诗人对时光流转和人生意义的深刻思考。

诗中首句“风马云车怅莫寻”，描绘了风驰电掣的时光和充满变幻的世界，诗人感慨时光如梭，人们辗转匆忙，徒劳地寻找着永恒的存在。

接下来的两句“祠亭空锁古原阴，豆觞三献礼经事”，表达了诗人对祭祀亭的思念和对传统礼仪的尊重。祠亭荒废，空锁寂寥，但这些古老的仪式和礼节仍然被人们珍视和传承。

最后两句“霜露四时人子心，世尽浮云同渺渺”，从自然界的变化中抒发了人生的无常和短暂。霜露四时象征着岁月的流转，而人子心则指的是人类的心灵和价值。整个世界都像浮云般虚幻，人生的意义和价值也显得渺渺不定。

最后两句“名高拱木共森森，平生积善身徒老，赖有家儿敌万金”，强调了个人的品德和家庭的重要性。名声虽然高耸如松柏，但在诗人看来，平日里的善行和家庭的关爱才是真正的财富和幸福。

总的来说，这首诗词通过描绘景物和抒发情感，表达了对时光流转和人生价值的思考。诗人以自然景物和家庭为依托，表达了对传统礼仪的尊重和对个人品德的追求，同时也反思了世俗的虚妄和人生的短暂。

liú chǔ shì fén shān lǐ tíng
刘处士坟山礼亭

fēng mǎ yún chē chàng mò xún, cí tíng kōng suǒ gǔ yuán yīn.
风马云车怅莫寻，祠亭空锁古原阴。
dòu shāng sān xiàn lǐ jīng shì, shuāng lù sì shí rén zǐ xīn.
豆觞三献礼经事，霜露四时人子心。
shì jǐn fú yún tóng miǎo miǎo, míng gāo gǒng mù gòng sēn sēn.
世尽浮云同渺渺，名高拱木共森森。
píng shēng jī shàn shēn tú lǎo, lài yǒu jiā ér dí wàn jīn.
平生积善身徒老，赖有家儿敌万金。