“花鸟皆诗料”的意思及全诗出处和翻译赏析

《梦中为人跋画两绝》是刘克庄创作的一首宋代诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

梦中为人跋画两绝，
在梦中以画画为人的两个极品。

朝代：宋代，
刘克庄是宋代文人。

三相入朝马，
三位宰相进入朝廷，骑着马匹。

诸妻照夜骢。
众多宰相的妻子们都骑着夜色的红马。

故应留小蹇，
因此应该留下小蹇（指瘸腿的人）。

专载拾遗公。
专门载着拾遗官（指收集珍贵文物的官员）。

花鸟皆诗料，
花鸟都是诗歌的素材。

江山即画图。
江山即是画图。

暮归锦囊重，
傍晚归来时，锦囊很重。

压杀小奚奴。
压得小奚奴（指奴仆）喘不过气来。

这首诗词描述了一个梦境中的画家，他以绘画表现了不同人物的形象。首先，三位宰相骑着马匹进入朝廷，而他们的妻子们则骑着夜色的红马。接着，诗人提到了一个瘸腿的人，专门负责收集珍贵文物。诗人认为花鸟都是诗歌的素材，而江山即是画图。在归来的时候，他的锦囊很重，仿佛压得他的奴仆不能喘息。

这首诗词运用了夸张的手法，通过梦境中的画家描绘了不同人物形象。诗人以简洁的语言和形象生动的描写展现了绘画和文化的重要性。同时，诗人通过描述画家所面临的困难，暗示了追求艺术的道路并不容易。整体而言，这首诗词展示了宋代文人对绘画和文化的热爱，并以幽默的方式表达了他们的观点。

mèng zhōng wéi rén bá huà liǎng jué
梦中为人跋画两绝

sān xiāng rù cháo mǎ, zhū qī zhào yè cōng.
三相入朝马，诸妻照夜骢。
gù yīng liú xiǎo jiǎn, zhuān zài shí yí gōng.
故应留小蹇，专载拾遗公。
huā niǎo jiē shī liào, jiāng shān jí huà tú.
花鸟皆诗料，江山即画图。
mù guī jǐn náng zhòng, yā shā xiǎo xī nú.
暮归锦囊重，压杀小奚奴。