“它年循吏传”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送郑端州》是宋代刘克庄的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
想入漳潮境，牙旗夹路红。
帝方忧瘴俗，君可惠清风。
海有沉珠户，岩无斩砚工。
它年循吏传，要杂古人中。

诗意：
这首诗词表达了诗人对郑端州的送别之情。诗人想象着漳潮的景色，牙旗夹道路上红旗飘扬。他指出帝王担忧瘴疠之地的平民生活，而郑端州可以为他们带来清新的风。诗中提到海中有沉睡的珍珠，岩石上没有斩砚的工匠，这暗示着郑端州的才能和品德。最后，诗人希望郑端州能在未来的岁月中被后世所传颂，并融入到众多杰出的古人之中。

赏析：
这首诗词运用了丰富的意象和隐喻，展现了作者对郑端州的深厚情感和对其才德的赞赏。诗中的漳潮境、牙旗、红旗、清风等形象描绘了郑端州的风采和品质。通过对海中沉珠和岩石斩砚工匠的比喻，诗人赞美了郑端州的才华和德行。最后两句表达了诗人对郑端州将来的期望，希望他的名声能够传世，并与众多杰出的古人并列。

整首诗词意境清新，用意象和比喻丰富地描绘了郑端州的形象和价值。通过对比差异和隐喻的运用，诗人表达了自己对郑端州的赞美和祝福。这首诗词展示了刘克庄诗歌独特的表现力和艺术性，同时也反映了宋代文人对品德和才华的崇尚。

sòng zhèng duān zhōu
送郑端州

xiǎng rù zhāng cháo jìng, yá qí jiā lù hóng.
想入漳潮境，牙旗夹路红。
dì fāng yōu zhàng sú, jūn kě huì qīng fēng.
帝方忧瘴俗，君可惠清风。
hǎi yǒu chén zhū hù, yán wú zhǎn yàn gōng.
海有沉珠户，岩无斩砚工。
tā nián xún lì chuán, yào zá gǔ rén zhōng.
它年循吏传，要杂古人中。