“素妆清绝”的意思及全诗出处和翻译赏析

《太常引·江梅开似蕊珠宫》是一首宋代无名氏的诗词。这首诗描绘了江边的梅花盛开的景象，以及作者对春天的喜悦之情。

诗词的中文译文如下：
江边的梅花开放得像蕊珠宫一样。报告桃李，又是春风。突然看到前面的山峰。等待着采摘，像横斜的花瓣在花盏中。在魏林和楚岭之间，梅花素雅而清丽，与其他花朵不同。和明亮的月光映照在帘栊上。羡慕那几点红色的梅花，像施了朱砂一样鲜艳。

这首诗词通过描绘江边梅花的盛开，表达了作者对春天的喜悦之情。梅花被比喻为蕊珠宫，形容其美丽而高贵。诗中提到了桃李和春风，暗示着春天的到来和万物复苏。作者突然看到前面的山峰，可能表示他在欣赏梅花的同时，也欣赏到了大自然的壮丽景色。诗中还提到了魏林和楚岭，这些地方可能是梅花盛产的地方，梅花在这里展现出素雅而清丽的特点，与其他花朵不同。最后，诗人羡慕那几点红色的梅花，形容其鲜艳夺目，像施了朱砂一样。

整首诗词以梅花为主题，通过描绘梅花的美丽和春天的到来，表达了作者对自然的赞美和对春天的喜悦之情。同时，诗中运用了比喻和形容的手法，使诗词更加生动有趣。

tài cháng yǐn
太常引

jiāng méi kāi shì ruǐ zhū gōng.
江梅开似蕊珠宫。
bào táo lǐ yòu chūn fēng.
报桃李、又春风。
mò xiù kàn qián fēng.
蓦岫看前峰。
dài zhāi qǔ héng xié zhǎn zhōng.
待摘取、横斜盏中。
wèi lín chǔ lǐng, sù zhuāng qīng jué, bù yǔ zhòng fāng tóng.
魏林楚岭，素妆清绝，不与众芳同。
hé yuè yìng lián lóng.
和月映帘栊。
xiàn jǐ diǎn shī zhū tài hóng.
羡几点、施朱太红。