“月到中天云划开”的意思及全诗出处和翻译赏析

《月夜》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
月亮升至中天，云彩被分开，
断桥幻化出玉楼台。
深夜时分，一只鹤掠过船头，
让人疑惑是否是仙人从赤壁而来。

诗意：
这首诗描绘了一个月夜的景象。月亮升至中天，云彩被分开，给人一种月光明亮的感觉。断桥幻化出玉楼台，给人一种幻境的感觉，仿佛置身于仙境之中。深夜时分，一只鹤掠过船头，给人一种神秘的感觉，让人联想到仙人从赤壁而来。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了一个月夜的美景，通过对自然景物的描写，展现了作者对自然的敏感和对美的追求。诗中运用了意象的手法，将月亮、云彩、断桥、玉楼台、鹤等元素巧妙地融入其中，给人以美的享受和想象的空间。整首诗意境优美，意境深远，给人以一种超脱尘世的感觉，让人感受到了诗人对自然和人生的思考和感悟。同时，诗中的赤壁一词也让人联想到历史上的赤壁之战，增加了诗词的文化内涵和历史意义。这首诗词以其独特的艺术表达方式，展现了文天祥的才华和对美的追求，被广大读者所喜爱和传诵。

yuè yè
月夜

yuè dào zhōng tiān yún huà kāi, duàn qiáo huàn chū yù lóu tái.
月到中天云划开，断桥幻出玉楼台。
yè shēn yī hè lüè zhōu guò, yí shì pō xiān chì bì lái.
夜深一鹤掠舟过，疑是坡仙赤壁来。