“谈命先谈格”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送刘生谈命》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗词表达了学习兵法和命理的重要性，以及对前辈和寒士的不同看法。

诗词的中文译文如下：
学兵先学策，谈命先谈格。
君看前辈富贵人，岂与寒士校日辰？
星家者流有刘子，进人退人若翻水。
谈何容昜验他年，却是直言差可喜。

诗意和赏析：
这首诗词以对比的方式，探讨了学习兵法和命理的重要性。诗人认为，学习兵法应该先学习策略，而谈论命理应该先谈论格局。他指出，如果我们看一看前辈们的富贵之人，就会发现他们的命运与寒士们的日子并不相同。

诗中提到了一个姓刘的家族，他们以研究星相命理而闻名。无论是进步还是退步，他们的命运都像水一样变幻莫测。诗人对于命理的预测和推测持怀疑态度，认为它们并不能准确地预测未来。然而，他也称赞直言不讳的人，认为他们的言辞中的差异是令人欣喜的。

这首诗词通过对学兵和谈命的对比，表达了诗人对于命理的怀疑和对直言不讳的赞赏。它提醒人们在追求富贵和探索命运之前，应该注重自身的格局和言行，而不是过于依赖命理的预测。

sòng liú shēng tán mìng
送刘生谈命

xué bīng xiān xué cè, tán mìng xiān tán gé.
学兵先学策，谈命先谈格。
jūn kàn qián bèi fù guì rén, qǐ yǔ hán shì xiào rì chén?
君看前辈富贵人，岂与寒士校日辰？
xīng jiā zhě liú yǒu liú zi, jìn rén tuì rén ruò fān shuǐ.
星家者流有刘子，进人退人若翻水。
tán hé róng yáng yàn tā nián, què shì zhí yán chā kě xǐ.
谈何容昜验他年，却是直言差可喜。