“不顾鼠纵横”的意思及全诗出处和翻译赏析

《嘲畜猫》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
甚矣翻盆暴，嗟君睡得成！
但思鱼餍足，不顾鼠纵横。
欲骋衔蝉快，先怜上树轻。
朐山在何许？此族最知名。

诗意：
这首诗词以嘲笑家养的猫为主题，表达了作者对猫咪的调侃和思考。诗中描绘了猫咪翻滚玩耍的情景，暗示了它们在玩耍中的自由自在和放纵。作者嗟叹自己无法像猫咪一样轻松地入眠。然而，作者也思考到猫咪只顾自己的满足，不顾及周围的鼠类。最后，作者提到了朐山，这是一个地名，暗示了猫咪在那里最为著名。

赏析：
这首诗词通过对猫咪的描绘，展现了作者对自由和放纵的向往。猫咪在诗中象征着自由的精神和无拘束的生活态度。作者通过对猫咪的嘲笑，暗示了自己对现实生活的不满和对自由的渴望。诗中的朐山则是一种象征，代表了猫咪在那里最为出名，进一步强调了猫咪的自由和独立性格。

整体而言，这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对自由生活的向往和对现实生活的不满。通过对猫咪的描绘，诗人传达了对自由和放纵的追求，同时也反映了对现实生活的思考和反思。

cháo chù māo
嘲畜猫

shén yǐ fān pén bào, jiē jūn shuì dé chéng! dàn sī yú yàn zú, bù gù shǔ zòng héng.
甚矣翻盆暴，嗟君睡得成！但思鱼餍足，不顾鼠纵横。
yù chěng xián chán kuài, xiān lián shàng shù qīng.
欲骋衔蝉快，先怜上树轻。
qú shān zài hé xǔ? cǐ zú zuì zhī míng.
朐山在何许？此族最知名。