“函出先呈女较书”的意思及全诗出处和翻译赏析

《宫辞（五首）》是明代周藩王所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
春殿牙签万轴馀，
香匀风细绿窗虚。
侍儿临罢诚斋帖，
函出先呈女较书。

诗意：
这首诗词描述了一个宫廷场景，表达了作者对宫廷生活和文化的赞美。诗词描绘了春天宫殿内的景象，其中有许多笔筒，充满了文房四宝的香气弥漫，微风吹过细细的绿色窗帘，虚幻的美景令人心旷神怡。侍儿站在辞官之后，虔诚地摆放着宴帖，函出书信先奉给女性阅读。

赏析：
这首诗词通过描绘宫廷内的景象，展示了明代宫廷的繁华和文化氛围。诗中的春殿、牙签、香气、绿窗等形象细腻而富有生动感，给人以美好的视觉和感官体验。作者通过细腻的描写表达了对宫廷文化的热爱和赞美之情，展示了宫廷生活的独特魅力。

诗中提及的侍儿临罢诚斋帖，函出先呈女较书，可能表达了作者对文化传承和女性教育的重视。将诗信先呈给女性，可能是为了强调女性在宫廷文化中的作用和价值，也可能是传递了作者对女性才情和智慧的赞赏。

总体而言，这首诗词通过细腻的描写和独特的意境，展现了明代宫廷生活的美丽和文化的繁荣，同时也传递了对宫廷文化和女性的敬重和赞美之情。

gōng cí wǔ shǒu
宫辞（五首）

chūn diàn yá qiān wàn zhóu yú, xiāng yún fēng xì lǜ chuāng xū.
春殿牙签万轴馀，香匀风细绿窗虚。
shì ér lín bà chéng zhāi tiē, hán chū xiān chéng nǚ jiào shū.
侍儿临罢诚斋帖，函出先呈女较书。