“花柳撼春风”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《偈颂一百零一首》

中文译文：
春行万国春无迹，
腊雪消残始见功。
头头应现，
处处流通。
木马泥牛吼，
花柳撼春风。

诗意和赏析：
这首诗来自宋代释慧性，通过描绘春天的景象，表达对春天的赞美和感慨。

诗的第一句“春行万国春无迹”形容春天万物复苏，但它的迹象无处可见，这可能象征着春天的四季轮回是一种自然、无私和无所不在的力量。这种力量无论在哪个国家的春天都会存在。

接下来的句子“腊雪消残始见功”表示在冬天最后的残留雪化作成春天，才是一种努力和成就的开始。这句话可以理解为只有经历了寒冷的冬天，才能感受到春天的意义。

第三句“头头应现，处处流通”说明春天的力量是无所不在的，它在每个生物体内都得到了释放，传递和传播，象征着春天的生机勃勃和活力四溢。

最后的两句“木马泥牛吼，花柳撼春风”描绘了春天万物复苏，万象更新的场景。无论是木马泥牛的鼓舞，还是花柳随风摇曳的景象，都象征了春天的力量和生命的力量。这里的花柳可能是指花花世界，而春风则代表着春天带来的喜悦和温暖。

整首诗以简洁的语言描绘了春天的美景和活力，表达了对春天的赞美和敬畏之情。通过对春天的描绘和象征意义的运用，诗人把春天的力量和生命的力量与自然、人类和社会联系在一起，使诗词更加意蕴深远。

jì sòng yī bǎi líng yī shǒu
偈颂一百零一首

chūn xíng wàn guó chūn wú jī, là xuě xiāo cán shǐ jiàn gōng.
春行万国春无迹，腊雪消残始见功。
tóu tóu yīng xiàn, chǔ chù liú tōng.
头头应现，处处流通。
mù mǎ ní niú hǒu, huā liǔ hàn chūn fēng.
木马泥牛吼，花柳撼春风。