“春云片片揭新绵”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是宋代丘濬创作的一首诗词，下面给出中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
春云片片揭新绵，
影随流水事无缘。
襄阳蜀道堪休梦，
百万置书俟雁编。

诗意：
这首诗词描述了春天的景象，以及作者对于时光的感慨。诗中通过描绘春云片片披散的景象，表达了春天的气息。作者以春云作为媒介，隐喻流动的时光。通过春云的流转和变幻，再现了时间的无常和转瞬即逝。诗的后半部分则抒发了作者对于古迹流转和书信传离的思考。以襄阳和蜀道为具体的地点，呼应了时光的变迁和历史的流转。作者寄托了对于文化和历史传承的渴望，以及对于友情和书信的留念。

赏析：
这首诗词运用了简练而形象的语言描绘了春天的景色，并通过春云和流动的水相互呼应，表达了时间的流转。诗的后半部分则运用了襄阳和蜀道等典故，将作者的思考延伸到了历史和文化传承的层面。整首诗以流转和变迁为主题，通过对自然景象和文化古迹的刻画，呼应了时光的流逝和历史的变迁。同时，作者对于友情和书信的留恋也贯穿其中，使诗词充满了情感色彩。这首诗以简约而富有意境的表达方式，将自然景色和人类思考相互关联，以感人的笔触展现了诗人对于时光和历史的思考，给人以深深的思索和共鸣。

jù
句

chūn yún piàn piàn jiē xīn mián.
春云片片揭新绵。